/ CD BIT 75 / CD BIT 75.iso / Software / mysql-4.0.22-win / data1.cab / Servers / share / french / errmsg.sys

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| fe fe 02 01 01 00 55 34 | ef 00 00 00 00 00 00 00 |......U4|........|
|00000010| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000020| 00 00 08 00 10 00 14 00 | 18 00 48 00 76 00 a0 00 |........|..H.v...|
|00000030| d1 00 05 01 32 01 69 01 | 93 01 c7 01 fb 01 32 02 |....2.i.|......2.|
|00000040| 5f 02 92 02 c5 02 fa 02 | 34 03 7d 03 bd 03 fc 03 |_.......|4.}.....|
|00000050| 2c 04 60 04 97 04 cb 04 | fc 04 17 05 49 05 71 05 |,.`.....|....I.q.|
|00000060| a6 05 d5 05 04 06 42 06 | 7c 06 9e 06 eb 06 18 07 |......B.||.......|
|00000070| 53 07 67 07 83 07 b2 07 | c6 07 06 08 4a 08 6b 08 |S.g.....|....J.k.|
|00000080| 7d 08 a8 08 bf 08 dd 08 | f5 08 18 09 32 09 51 09 |}.......|....2.Q.|
|00000090| 74 09 8f 09 d3 09 fa 09 | 2c 0a 4f 0a 71 0a 9d 0a |t.......|,.O.q...|
|000000a0| cf 0a f1 0a 00 0b 21 0b | 4a 0b 6d 0b a5 0b e4 0b |......!.|J.m.....|
|000000b0| 12 0c 3d 0c 73 0c a9 0c | e5 0c 03 0d 20 0d 43 0d |..=.s...|.... .C.|
|000000c0| 61 0d a2 0d ca 0d 25 0e | 5c 0e c1 0e 11 0f 31 0f |a.....%.|\.....1.|
|000000d0| 7b 0f 9f 0f fe 0f 4b 10 | 81 10 ba 10 fc 10 19 11 |{.....K.|........|
|000000e0| 4a 11 60 11 8c 11 c1 11 | 04 12 39 12 6a 12 92 12 |J.`.....|..9.j...|
|000000f0| b1 12 55 13 65 13 7b 13 | ad 13 d3 13 f3 13 15 14 |..U.e.{.|........|
|00000100| 3d 14 89 14 b7 14 d4 14 | f8 14 3a 15 49 15 c1 15 |=.......|..:.I...|
|00000110| 61 16 a9 16 0a 17 34 17 | 6a 17 9b 17 bc 17 01 18 |a.....4.|j.......|
|00000120| 42 18 69 18 e5 18 2c 19 | a0 19 21 1a 6a 1a ac 1a |B.i...,.|..!.j...|
|00000130| 42 1b 74 1b 9d 1b c6 1b | ea 1b 69 1c b7 1c 11 1d |B.t.....|..i.....|
|00000140| 82 1d b9 1d f9 1d 1b 1e | 7f 1e b7 1e c9 1e 1c 1f |........|........|
|00000150| 3d 1f 84 1f b4 1f e2 1f | fb 1f 1a 20 44 20 68 20 |=.......|... D h |
|00000160| 8d 20 b3 20 da 20 14 21 | 4c 21 89 21 ec 21 0f 22 |. . . .!|L!.!.!."|
|00000170| 49 22 92 22 d6 22 36 23 | bc 23 ea 23 24 24 63 24 |I"."."6#|.#.#$$c$|
|00000180| cb 24 ff 24 1c 25 44 25 | 8b 25 a4 25 bf 25 dc 25 |.$.$.%D%|.%.%.%.%|
|00000190| f9 25 53 26 88 26 c4 26 | 06 27 27 27 50 27 79 27 |.%S&.&.&|.'''P'y'|
|000001a0| c9 27 2b 28 4d 28 8d 28 | d5 28 4e 29 e4 29 3b 2a |.'+(M(.(|.(N).);*|
|000001b0| 95 2a 06 2b a1 2b e8 2b | 3d 2c 78 2c 9a 2c de 2c |.*.+.+.+|=,x,.,.,|
|000001c0| 2f 2d 8a 2d e7 2d fe 2d | 40 2e a2 2e fe 2e 3a 2f |/-.-.-.-|@.....:/|
|000001d0| 6f 2f bf 2f 12 30 36 30 | 5d 30 86 30 9f 30 dd 30 |o/./.060|]0.0.0.0|
|000001e0| 1e 31 5f 31 83 31 c5 31 | 06 32 4e 32 97 32 c6 32 |.1_1.1.1|.2N2.2.2|
|000001f0| fe 32 27 33 53 33 71 33 | a0 33 ec 33 32 34 68 61 |.2'3S3q3|.3.324ha|
|00000200| 73 68 63 68 6b 00 69 73 | 61 6d 63 68 6b 00 4e 4f |shchk.is|amchk.NO|
|00000210| 4e 00 4f 55 49 00 4e 65 | 20 70 65 75 74 20 63 72 |N.OUI.Ne| peut cr|
|00000220| e9 65 72 20 6c 65 20 66 | 69 63 68 69 65 72 20 27 |.er le f|ichier '|
|00000230| 25 2d 2e 36 34 73 27 20 | 28 45 72 72 63 6f 64 65 |%-.64s' |(Errcode|
|00000240| 3a 20 25 64 29 00 4e 65 | 20 70 65 75 74 20 63 72 |: %d).Ne| peut cr|
|00000250| e9 65 72 20 6c 61 20 74 | 61 62 6c 65 20 27 25 2d |.er la t|able '%-|
|00000260| 2e 36 34 73 27 20 28 45 | 72 72 63 6f 64 65 3a 20 |.64s' (E|rrcode: |
|00000270| 25 64 29 00 4e 65 20 70 | 65 75 74 20 63 72 e9 65 |%d).Ne p|eut cr.e|
|00000280| 72 20 6c 61 20 62 61 73 | 65 20 27 25 2d 2e 36 34 |r la bas|e '%-.64|
|00000290| 73 27 2e 20 45 72 72 65 | 75 72 20 25 64 00 4e 65 |s'. Erre|ur %d.Ne|
|000002a0| 20 70 65 75 74 20 63 72 | e9 65 72 20 6c 61 20 62 | peut cr|.er la b|
|000002b0| 61 73 65 20 27 25 2d 2e | 36 34 73 27 2e 20 45 6c |ase '%-.|64s'. El|
|000002c0| 6c 65 20 65 78 69 73 74 | 65 20 64 e9 6a e0 00 4e |le exist|e d.j..N|
|000002d0| 65 20 70 65 75 74 20 65 | 66 66 61 63 65 72 20 6c |e peut e|ffacer l|
|000002e0| 61 20 62 61 73 65 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 2e |a base '|%-.64s'.|
|000002f0| 20 45 6c 6c 65 20 6e 27 | 65 78 69 73 74 65 20 70 | Elle n'|existe p|
|00000300| 61 73 00 4e 65 20 70 65 | 75 74 20 65 66 66 61 63 |as.Ne pe|ut effac|
|00000310| 65 72 20 6c 61 20 62 61 | 73 65 20 27 25 2d 2e 36 |er la ba|se '%-.6|
|00000320| 34 73 27 20 28 65 72 72 | 65 75 72 20 25 64 29 00 |4s' (err|eur %d).|
|00000330| 45 72 72 65 75 72 20 65 | 6e 20 65 66 66 61 e7 61 |Erreur e|n effa.a|
|00000340| 6e 74 20 6c 61 20 62 61 | 73 65 20 28 72 6d 64 69 |nt la ba|se (rmdi|
|00000350| 72 20 27 25 2d 2e 36 34 | 73 27 2c 20 65 72 72 65 |r '%-.64|s', erre|
|00000360| 75 72 20 25 64 29 00 45 | 72 72 65 75 72 20 65 6e |ur %d).E|rreur en|
|00000370| 20 65 66 66 61 e7 61 6e | 74 20 27 25 2d 2e 36 34 | effa.an|t '%-.64|
|00000380| 73 27 20 28 45 72 72 63 | 6f 64 65 3a 20 25 64 29 |s' (Errc|ode: %d)|
|00000390| 00 4e 65 20 70 65 75 74 | 20 6c 69 72 65 20 75 6e |.Ne peut| lire un|
|000003a0| 20 65 6e 72 65 67 69 73 | 74 72 65 6d 65 6e 74 20 | enregis|trement |
|000003b0| 64 65 20 6c 61 20 74 61 | 62 6c 65 20 27 73 79 73 |de la ta|ble 'sys|
|000003c0| 74 65 6d 27 00 4e 65 20 | 70 65 75 74 20 6f 62 74 |tem'.Ne |peut obt|
|000003d0| 65 6e 69 72 20 6c 65 20 | 73 74 61 74 75 73 20 64 |enir le |status d|
|000003e0| 65 20 27 25 2d 2e 36 34 | 73 27 20 28 45 72 72 63 |e '%-.64|s' (Errc|
|000003f0| 6f 64 65 3a 20 25 64 29 | 00 4e 65 20 70 65 75 74 |ode: %d)|.Ne peut|
|00000400| 20 6f 62 74 65 6e 69 72 | 20 6c 65 20 72 e9 70 65 | obtenir| le r.pe|
|00000410| 72 74 6f 69 72 65 20 64 | 65 20 74 72 61 76 61 69 |rtoire d|e travai|
|00000420| 6c 20 28 45 72 72 63 6f | 64 65 3a 20 25 64 29 00 |l (Errco|de: %d).|
|00000430| 4e 65 20 70 65 75 74 20 | 76 65 72 72 6f 75 69 6c |Ne peut |verrouil|
|00000440| 6c 65 72 20 6c 65 20 66 | 69 63 68 69 65 72 20 28 |ler le f|ichier (|
|00000450| 45 72 72 63 6f 64 65 3a | 20 25 64 29 00 4e 65 20 |Errcode:| %d).Ne |
|00000460| 70 65 75 74 20 6f 75 76 | 72 69 72 20 6c 65 20 66 |peut ouv|rir le f|
|00000470| 69 63 68 69 65 72 3a 20 | 27 25 2d 2e 36 34 73 27 |ichier: |'%-.64s'|
|00000480| 2e 20 28 45 72 72 63 6f | 64 65 3a 20 25 64 29 00 |. (Errco|de: %d).|
|00000490| 4e 65 20 70 65 75 74 20 | 74 72 6f 75 76 65 72 20 |Ne peut |trouver |
|000004a0| 6c 65 20 66 69 63 68 69 | 65 72 3a 20 27 25 2d 2e |le fichi|er: '%-.|
|000004b0| 36 34 73 27 20 28 45 72 | 72 63 6f 64 65 3a 20 25 |64s' (Er|rcode: %|
|000004c0| 64 29 00 4e 65 20 70 65 | 75 74 20 6c 69 72 65 20 |d).Ne pe|ut lire |
|000004d0| 6c 65 20 72 e9 70 65 72 | 74 6f 69 72 65 20 64 65 |le r.per|toire de|
|000004e0| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 20 28 45 72 72 63 6f | '%-.64s|' (Errco|
|000004f0| 64 65 3a 20 25 64 29 00 | 4e 65 20 70 65 75 74 20 |de: %d).|Ne peut |
|00000500| 63 68 61 6e 67 65 72 20 | 6c 65 20 72 e9 70 65 72 |changer |le r.per|
|00000510| 74 6f 69 72 65 20 70 6f | 75 72 20 27 25 2d 2e 36 |toire po|ur '%-.6|
|00000520| 34 73 27 20 28 45 72 72 | 63 6f 64 65 3a 20 25 64 |4s' (Err|code: %d|
|00000530| 29 00 45 6e 72 65 67 69 | 73 74 72 65 6d 65 6e 74 |).Enregi|strement|
|00000540| 20 6d 6f 64 69 66 69 e9 | 20 64 65 70 75 69 73 20 | modifi.| depuis |
|00000550| 73 61 20 64 65 72 6e 69 | e8 72 65 20 6c 65 63 74 |sa derni|.re lect|
|00000560| 75 72 65 20 64 61 6e 73 | 20 6c 61 20 74 61 62 6c |ure dans| la tabl|
|00000570| 65 20 27 25 2d 2e 36 34 | 73 27 00 44 69 73 71 75 |e '%-.64|s'.Disqu|
|00000580| 65 20 70 6c 65 69 6e 20 | 28 25 73 29 2e 20 4a 27 |e plein |(%s). J'|
|00000590| 61 74 74 65 6e 64 20 71 | 75 65 20 71 75 65 6c 71 |attend q|ue quelq|
|000005a0| 75 27 75 6e 20 6c 69 62 | e8 72 65 20 64 65 20 6c |u'un lib|.re de l|
|000005b0| 27 65 73 70 61 63 65 2e | 2e 2e 00 45 63 72 69 74 |'espace.|...Ecrit|
|000005c0| 75 72 65 20 69 6d 70 6f | 73 73 69 62 6c 65 2c 20 |ure impo|ssible, |
|000005d0| 64 6f 75 62 6c 6f 6e 20 | 64 61 6e 73 20 75 6e 65 |doublon |dans une|
|000005e0| 20 63 6c e9 20 64 65 20 | 6c 61 20 74 61 62 6c 65 | cl. de |la table|
|000005f0| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 00 45 72 72 65 75 72 | '%-.64s|'.Erreur|
|00000600| 20 61 20 6c 61 20 66 65 | 72 6d 65 74 75 72 65 20 | a la fe|rmeture |
|00000610| 64 65 20 27 25 2d 2e 36 | 34 73 27 20 28 45 72 72 |de '%-.6|4s' (Err|
|00000620| 63 6f 64 65 3a 20 25 64 | 29 00 45 72 72 65 75 72 |code: %d|).Erreur|
|00000630| 20 65 6e 20 6c 65 63 74 | 75 72 65 20 64 75 20 66 | en lect|ure du f|
|00000640| 69 63 68 69 65 72 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 20 |ichier '|%-.64s' |
|00000650| 28 45 72 72 63 6f 64 65 | 3a 20 25 64 29 00 45 72 |(Errcode|: %d).Er|
|00000660| 72 65 75 72 20 65 6e 20 | 72 65 6e 6f 6d 6d 61 6e |reur en |renomman|
|00000670| 74 20 27 25 2d 2e 36 34 | 73 27 20 65 6e 20 27 25 |t '%-.64|s' en '%|
|00000680| 2d 2e 36 34 73 27 20 28 | 45 72 72 63 6f 64 65 3a |-.64s' (|Errcode:|
|00000690| 20 25 64 29 00 45 72 72 | 65 75 72 20 64 27 e9 63 | %d).Err|eur d'.c|
|000006a0| 72 69 74 75 72 65 20 64 | 75 20 66 69 63 68 69 65 |riture d|u fichie|
|000006b0| 72 20 27 25 2d 2e 36 34 | 73 27 20 28 45 72 72 63 |r '%-.64|s' (Errc|
|000006c0| 6f 64 65 3a 20 25 64 29 | 00 27 25 2d 2e 36 34 73 |ode: %d)|.'%-.64s|
|000006d0| 27 20 65 73 74 20 76 65 | 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 |' est ve|rrouill.|
|000006e0| 20 63 6f 6e 74 72 65 20 | 6c 65 73 20 6d 6f 64 69 | contre |les modi|
|000006f0| 66 69 63 61 74 69 6f 6e | 73 00 54 72 69 20 61 6c |fication|s.Tri al|
|00000700| 70 68 61 62 e9 74 69 71 | 75 65 20 61 62 61 6e 64 |phab.tiq|ue aband|
|00000710| 6f 6e 6e e9 00 4c 61 20 | 76 75 65 20 28 56 69 65 |onn..La |vue (Vie|
|00000720| 77 29 20 27 25 2d 2e 36 | 34 73 27 20 6e 27 65 78 |w) '%-.6|4s' n'ex|
|00000730| 69 73 74 65 20 70 61 73 | 20 70 6f 75 72 20 27 25 |iste pas| pour '%|
|00000740| 2d 2e 36 34 73 27 00 52 | 65 e7 75 20 6c 27 65 72 |-.64s'.R|e.u l'er|
|00000750| 72 65 75 72 20 25 64 20 | 64 75 20 68 61 6e 64 6c |reur %d |du handl|
|00000760| 65 72 20 64 65 20 6c 61 | 20 74 61 62 6c 65 00 4c |er de la| table.L|
|00000770| 65 20 68 61 6e 64 6c 65 | 72 20 64 65 20 6c 61 20 |e handle|r de la |
|00000780| 74 61 62 6c 65 20 27 25 | 2d 2e 36 34 73 27 20 6e |table '%|-.64s' n|
|00000790| 27 61 20 70 61 73 20 63 | 65 74 74 65 20 6f 70 74 |'a pas c|ette opt|
|000007a0| 69 6f 6e 00 4e 65 20 70 | 65 75 74 20 74 72 6f 75 |ion.Ne p|eut trou|
|000007b0| 76 65 72 20 6c 27 65 6e | 72 65 67 69 73 74 72 65 |ver l'en|registre|
|000007c0| 6d 65 6e 74 20 64 61 6e | 73 20 27 25 2d 2e 36 34 |ment dan|s '%-.64|
|000007d0| 73 27 00 49 6e 66 6f 72 | 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 |s'.Infor|mation e|
|000007e0| 72 72 6f 6e 6e e9 65 20 | 64 61 6e 73 20 6c 65 20 |rronn.e |dans le |
|000007f0| 66 69 63 68 69 65 72 3a | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |fichier:| '%-.64s|
|00000800| 27 00 49 6e 64 65 78 20 | 63 6f 72 72 6f 6d 70 75 |'.Index |corrompu|
|00000810| 20 64 61 6e 73 20 6c 61 | 20 74 61 62 6c 65 3a 20 | dans la| table: |
|00000820| 27 25 2d 2e 36 34 73 27 | 2e 20 45 73 73 61 79 65 |'%-.64s'|. Essaye|
|00000830| 7a 20 64 65 20 6c 65 20 | 72 e9 70 61 72 65 72 00 |z de le |r.parer.|
|00000840| 56 69 65 75 78 20 66 69 | 63 68 69 65 72 20 64 27 |Vieux fi|chier d'|
|00000850| 69 6e 64 65 78 20 70 6f | 75 72 20 6c 61 20 74 61 |index po|ur la ta|
|00000860| 62 6c 65 20 27 25 2d 2e | 36 34 73 27 3b 20 52 e9 |ble '%-.|64s'; R.|
|00000870| 70 61 72 65 7a 20 6c 65 | 21 00 27 25 2d 2e 36 34 |parez le|!.'%-.64|
|00000880| 73 27 20 65 73 74 20 65 | 6e 20 6c 65 63 74 75 72 |s' est e|n lectur|
|00000890| 65 20 73 65 75 6c 65 6d | 65 6e 74 00 4d 61 6e 71 |e seulem|ent.Manq|
|000008a0| 75 65 20 64 65 20 6d e9 | 6d 6f 69 72 65 2e 20 52 |ue de m.|moire. R|
|000008b0| 65 64 e9 6d 61 72 72 65 | 7a 20 6c 65 20 64 e9 6d |ed.marre|z le d.m|
|000008c0| 6f 6e 20 65 74 20 72 e9 | 2d 65 73 73 61 79 65 7a |on et r.|-essayez|
|000008d0| 20 28 25 64 20 6f 63 74 | 65 74 73 20 6e e9 63 65 | (%d oct|ets n.ce|
|000008e0| 73 73 61 69 72 65 73 29 | 00 4d 61 6e 71 75 65 20 |ssaires)|.Manque |
|000008f0| 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 | 72 65 20 70 6f 75 72 20 |de m.moi|re pour |
|00000900| 6c 65 20 74 72 69 2e 20 | 41 75 67 6d 65 6e 74 65 |le tri. |Augmente|
|00000910| 7a 2d 6c 61 2e 00 46 69 | 6e 20 64 65 20 66 69 63 |z-la..Fi|n de fic|
|00000920| 68 69 65 72 20 69 6e 61 | 74 74 65 6e 64 75 65 20 |hier ina|ttendue |
|00000930| 65 6e 20 6c 69 73 61 6e | 74 20 27 25 2d 2e 36 34 |en lisan|t '%-.64|
|00000940| 73 27 20 28 45 72 72 63 | 6f 64 65 3a 20 25 64 29 |s' (Errc|ode: %d)|
|00000950| 00 54 72 6f 70 20 64 65 | 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 |.Trop de| connect|
|00000960| 69 6f 6e 73 00 4d 61 6e | 71 75 65 20 64 65 20 27 |ions.Man|que de '|
|00000970| 74 68 72 65 61 64 73 27 | 2f 6d e9 6d 6f 69 72 65 |threads'|/m.moire|
|00000980| 00 4e 65 20 70 65 75 74 | 20 6f 62 74 65 6e 69 72 |.Ne peut| obtenir|
|00000990| 20 64 65 20 68 6f 73 74 | 6e 61 6d 65 20 70 6f 75 | de host|name pou|
|000009a0| 72 20 76 6f 74 72 65 20 | 61 64 72 65 73 73 65 00 |r votre |adresse.|
|000009b0| 4d 61 75 76 61 69 73 20 | 27 68 61 6e 64 73 68 61 |Mauvais |'handsha|
|000009c0| 6b 65 27 00 41 63 63 e8 | 73 20 72 65 66 75 73 e9 |ke'.Acc.|s refus.|
|000009d0| 20 70 6f 75 72 20 6c 27 | 75 74 69 6c 69 73 61 74 | pour l'|utilisat|
|000009e0| 65 75 72 3a 20 27 25 2d | 2e 33 32 73 40 25 2d 2e |eur: '%-|.32s@%-.|
|000009f0| 36 34 73 27 2e 20 42 61 | 73 65 20 27 25 2d 2e 36 |64s'. Ba|se '%-.6|
|00000a00| 34 73 27 00 41 63 63 e8 | 73 20 72 65 66 75 73 e9 |4s'.Acc.|s refus.|
|00000a10| 20 70 6f 75 72 20 6c 27 | 75 74 69 6c 69 73 61 74 | pour l'|utilisat|
|00000a20| 65 75 72 3a 20 27 25 2d | 2e 33 32 73 40 25 2d 2e |eur: '%-|.32s@%-.|
|00000a30| 36 34 73 27 20 28 6d 6f | 74 20 64 65 20 70 61 73 |64s' (mo|t de pas|
|00000a40| 73 65 3a 20 25 73 29 00 | 41 75 63 75 6e 65 20 62 |se: %s).|Aucune b|
|00000a50| 61 73 65 20 6e 27 61 20 | e9 74 e9 20 73 e9 6c 65 |ase n'a |.t. s.le|
|00000a60| 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 | 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 |ctionn.e|.Command|
|00000a70| 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e | 75 65 00 4c 65 20 63 68 |e inconn|ue.Le ch|
|00000a80| 61 6d 70 20 27 25 2d 2e | 36 34 73 27 20 6e 65 20 |amp '%-.|64s' ne |
|00000a90| 70 65 75 74 20 ea 74 72 | 65 20 76 69 64 65 20 28 |peut .tr|e vide (|
|00000aa0| 6e 75 6c 6c 29 00 42 61 | 73 65 20 27 25 2d 2e 36 |null).Ba|se '%-.6|
|00000ab0| 34 73 27 20 69 6e 63 6f | 6e 6e 75 65 00 4c 61 20 |4s' inco|nnue.La |
|00000ac0| 74 61 62 6c 65 20 27 25 | 2d 2e 36 34 73 27 20 65 |table '%|-.64s' e|
|00000ad0| 78 69 73 74 65 20 64 e9 | 6a e0 00 54 61 62 6c 65 |xiste d.|j..Table|
|00000ae0| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 20 69 6e 63 6f 6e 6e | '%-.64s|' inconn|
|00000af0| 75 65 00 43 68 61 6d 70 | 3a 20 27 25 2d 2e 36 34 |ue.Champ|: '%-.64|
|00000b00| 73 27 20 64 61 6e 73 20 | 25 73 20 65 73 74 20 61 |s' dans |%s est a|
|00000b10| 6d 62 69 67 75 00 41 72 | 72 ea 74 20 64 75 20 73 |mbigu.Ar|r.t du s|
|00000b20| 65 72 76 65 75 72 20 65 | 6e 20 63 6f 75 72 73 00 |erveur e|n cours.|
|00000b30| 43 68 61 6d 70 20 27 25 | 2d 2e 36 34 73 27 20 69 |Champ '%|-.64s' i|
|00000b40| 6e 63 6f 6e 6e 75 20 64 | 61 6e 73 20 25 73 00 27 |nconnu d|ans %s.'|
|00000b50| 25 2d 2e 36 34 73 27 20 | 6e 27 65 73 74 20 70 61 |%-.64s' |n'est pa|
|00000b60| 73 20 64 61 6e 73 20 27 | 67 72 6f 75 70 20 62 79 |s dans '|group by|
|00000b70| 27 00 4e 65 20 70 65 75 | 74 20 72 65 67 72 6f 75 |'.Ne peu|t regrou|
|00000b80| 70 65 72 20 27 25 2d 2e | 36 34 73 27 00 56 6f 75 |per '%-.|64s'.Vou|
|00000b90| 73 20 64 65 6d 61 6e 64 | 65 7a 20 6c 61 20 66 6f |s demand|ez la fo|
|00000ba0| 6e 63 74 69 6f 6e 20 73 | 75 6d 28 29 20 65 74 20 |nction s|um() et |
|00000bb0| 64 65 73 20 63 68 61 6d | 70 73 20 64 61 6e 73 20 |des cham|ps dans |
|00000bc0| 6c 61 20 6d ea 6d 65 20 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 |la m.me |commande|
|00000bd0| 00 43 6f 6c 75 6d 6e 20 | 63 6f 75 6e 74 20 64 6f |.Column |count do|
|00000be0| 65 73 6e 27 74 20 6d 61 | 74 63 68 20 76 61 6c 75 |esn't ma|tch valu|
|00000bf0| 65 20 63 6f 75 6e 74 00 | 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 |e count.|Le nom d|
|00000c00| 65 20 6c 27 69 64 65 6e | 74 69 66 69 63 61 74 65 |e l'iden|tificate|
|00000c10| 75 72 20 27 25 2d 2e 36 | 34 73 27 20 65 73 74 20 |ur '%-.6|4s' est |
|00000c20| 74 72 6f 70 20 6c 6f 6e | 67 00 4e 6f 6d 20 64 75 |trop lon|g.Nom du|
|00000c30| 20 63 68 61 6d 70 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 20 | champ '|%-.64s' |
|00000c40| 64 e9 6a e0 20 75 74 69 | 6c 69 73 e9 00 4e 6f 6d |d.j. uti|lis..Nom|
|00000c50| 20 64 65 20 63 6c 65 66 | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | de clef| '%-.64s|
|00000c60| 27 20 64 e9 6a e0 20 75 | 74 69 6c 69 73 e9 00 44 |' d.j. u|tilis..D|
|00000c70| 75 70 6c 69 63 61 74 61 | 20 64 75 20 63 68 61 6d |uplicata| du cham|
|00000c80| 70 20 27 25 2d 2e 36 34 | 73 27 20 70 6f 75 72 20 |p '%-.64|s' pour |
|00000c90| 6c 61 20 63 6c 65 66 20 | 25 64 00 4d 61 75 76 61 |la clef |%d.Mauva|
|00000ca0| 69 73 20 70 61 72 61 6d | e8 74 72 65 20 64 65 20 |is param|.tre de |
|00000cb0| 63 68 61 6d 70 20 70 6f | 75 72 20 6c 65 20 63 68 |champ po|ur le ch|
|00000cc0| 61 6d 70 20 27 25 2d 2e | 36 34 73 27 00 25 73 20 |amp '%-.|64s'.%s |
|00000cd0| 70 72 e8 73 20 64 65 20 | 27 25 2d 2e 36 34 73 27 |pr.s de |'%-.64s'|
|00000ce0| 20 e0 20 6c 61 20 6c 69 | 67 6e 65 20 25 64 00 51 | . la li|gne %d.Q|
|00000cf0| 75 65 72 79 20 65 73 74 | 20 76 69 64 65 00 54 61 |uery est| vide.Ta|
|00000d00| 62 6c 65 2f 61 6c 69 61 | 73 3a 20 27 25 2d 2e 36 |ble/alia|s: '%-.6|
|00000d10| 34 73 27 20 6e 6f 6e 20 | 75 6e 69 71 75 65 00 56 |4s' non |unique.V|
|00000d20| 61 6c 65 75 72 20 70 61 | 72 20 64 e9 66 61 75 74 |aleur pa|r d.faut|
|00000d30| 20 69 6e 76 61 6c 69 64 | 65 20 70 6f 75 72 20 27 | invalid|e pour '|
|00000d40| 25 2d 2e 36 34 73 27 00 | 50 6c 75 73 69 65 75 72 |%-.64s'.|Plusieur|
|00000d50| 73 20 63 6c 65 66 73 20 | 70 72 69 6d 61 69 72 65 |s clefs |primaire|
|00000d60| 73 20 64 e9 66 69 6e 69 | 65 73 00 54 72 6f 70 20 |s d.fini|es.Trop |
|00000d70| 64 65 20 63 6c 65 66 73 | 20 73 6f 6e 74 20 64 e9 |de clefs| sont d.|
|00000d80| 66 69 6e 69 65 73 2e 20 | 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 |finies. |Maximum |
|00000d90| 64 65 20 25 64 20 63 6c | 65 66 73 20 61 6c 6c 6f |de %d cl|efs allo|
|00000da0| 75 e9 00 54 72 6f 70 20 | 64 65 20 70 61 72 74 69 |u..Trop |de parti|
|00000db0| 65 73 20 73 70 65 63 69 | 66 69 e9 65 73 20 64 61 |es speci|fi.es da|
|00000dc0| 6e 73 20 6c 61 20 63 6c | 65 66 2e 20 4d 61 78 69 |ns la cl|ef. Maxi|
|00000dd0| 6d 75 6d 20 64 65 20 25 | 64 20 70 61 72 74 69 65 |mum de %|d partie|
|00000de0| 73 00 4c 61 20 63 6c e9 | 20 65 73 74 20 74 72 6f |s.La cl.| est tro|
|00000df0| 70 20 6c 6f 6e 67 75 65 | 2e 20 4c 6f 6e 67 75 65 |p longue|. Longue|
|00000e00| 75 72 20 6d 61 78 69 6d | 61 6c 65 3a 20 25 64 00 |ur maxim|ale: %d.|
|00000e10| 4c 61 20 63 6c e9 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 20 |La cl. '|%-.64s' |
|00000e20| 6e 27 65 78 69 73 74 65 | 20 70 61 73 20 64 61 6e |n'existe| pas dan|
|00000e30| 73 20 6c 61 20 74 61 62 | 6c 65 00 43 68 61 6d 70 |s la tab|le.Champ|
|00000e40| 20 42 4c 4f 42 20 27 25 | 2d 2e 36 34 73 27 20 6e | BLOB '%|-.64s' n|
|00000e50| 65 20 70 65 75 74 20 ea | 74 72 65 20 75 74 69 6c |e peut .|tre util|
|00000e60| 69 73 e9 20 64 61 6e 73 | 20 75 6e 65 20 63 6c e9 |is. dans| une cl.|
|00000e70| 00 43 68 61 6d 70 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 20 |.Champ '|%-.64s' |
|00000e80| 74 72 6f 70 20 6c 6f 6e | 67 20 28 6d 61 78 20 3d |trop lon|g (max =|
|00000e90| 20 25 64 29 2e 20 55 74 | 69 6c 69 73 65 7a 20 75 | %d). Ut|ilisez u|
|00000ea0| 6e 20 42 4c 4f 42 00 55 | 6e 20 73 65 75 6c 20 63 |n BLOB.U|n seul c|
|00000eb0| 68 61 6d 70 20 61 75 74 | 6f 6d 61 74 69 71 75 65 |hamp aut|omatique|
|00000ec0| 20 65 73 74 20 70 65 72 | 6d 69 73 20 65 74 20 69 | est per|mis et i|
|00000ed0| 6c 20 64 6f 69 74 20 ea | 74 72 65 20 69 6e 64 65 |l doit .|tre inde|
|00000ee0| 78 e9 00 25 73 3a 20 50 | 72 ea 74 20 70 6f 75 72 |x..%s: P|r.t pour|
|00000ef0| 20 64 65 73 20 63 6f 6e | 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 | des con|nections|
|00000f00| 00 25 73 3a 20 41 72 72 | ea 74 20 6e 6f 72 6d 61 |.%s: Arr|.t norma|
|00000f10| 6c 20 64 75 20 73 65 72 | 76 65 75 72 0a 00 25 73 |l du ser|veur..%s|
|00000f20| 3a 20 52 65 e7 75 20 6c | 65 20 73 69 67 6e 61 6c |: Re.u l|e signal|
|00000f30| 20 25 64 2e 20 41 62 61 | 6e 64 6f 6e 6e 65 21 0a | %d. Aba|ndonne!.|
|00000f40| 00 25 73 3a 20 41 72 72 | ea 74 20 64 75 20 73 65 |.%s: Arr|.t du se|
|00000f50| 72 76 65 75 72 20 74 65 | 72 6d 69 6e e9 0a 00 25 |rveur te|rmin...%|
|00000f60| 73 3a 20 41 72 72 ea 74 | 20 66 6f 72 63 e9 20 64 |s: Arr.t| forc. d|
|00000f70| 65 20 6c 61 20 74 e2 63 | 68 65 20 28 74 68 72 65 |e la t.c|he (thre|
|00000f80| 61 64 29 20 25 6c 64 20 | 20 75 74 69 6c 69 73 61 |ad) %ld | utilisa|
|00000f90| 74 65 75 72 3a 20 27 25 | 2d 2e 36 34 73 27 0a 00 |teur: '%|-.64s'..|
|00000fa0| 4e 65 20 70 65 75 74 20 | 63 72 e9 65 72 20 6c 61 |Ne peut |cr.er la|
|00000fb0| 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 | 69 6f 6e 20 49 50 20 28 | connect|ion IP (|
|00000fc0| 73 6f 63 6b 65 74 29 00 | 4c 61 20 74 61 62 6c 65 |socket).|La table|
|00000fd0| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 20 6e 27 61 20 70 61 | '%-.64s|' n'a pa|
|00000fe0| 73 20 64 27 69 6e 64 65 | 78 20 63 6f 6d 6d 65 20 |s d'inde|x comme |
|00000ff0| 63 65 6c 6c 65 20 75 74 | 69 6c 69 73 e9 65 20 64 |celle ut|ilis.e d|
|00001000| 61 6e 73 20 43 52 45 41 | 54 45 20 49 4e 44 45 58 |ans CREA|TE INDEX|
|00001010| 2e 20 52 65 63 72 e9 65 | 7a 20 6c 61 20 74 61 62 |. Recr.e|z la tab|
|00001020| 6c 65 00 53 e9 70 61 72 | 61 74 65 75 72 20 64 65 |le.S.par|ateur de|
|00001030| 20 63 68 61 6d 70 73 20 | 69 6e 63 6f 6e 6e 75 2e | champs |inconnu.|
|00001040| 20 20 56 e9 72 69 66 69 | 65 7a 20 64 61 6e 73 20 |  V.rifi|ez dans |
|00001050| 6c 65 20 6d 61 6e 75 65 | 6c 00 56 6f 75 73 20 6e |le manue|l.Vous n|
|00001060| 65 20 70 6f 75 76 65 7a | 20 75 74 69 6c 69 73 65 |e pouvez| utilise|
|00001070| 72 20 64 65 73 20 6c 69 | 67 6e 65 73 20 64 65 20 |r des li|gnes de |
|00001080| 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 | 20 66 69 78 65 20 61 76 |longueur| fixe av|
|00001090| 65 63 20 64 65 73 20 42 | 4c 4f 42 73 2e 20 55 74 |ec des B|LOBs. Ut|
|000010a0| 69 6c 69 73 65 72 20 27 | 66 69 65 6c 64 73 20 74 |iliser '|fields t|
|000010b0| 65 72 6d 69 6e 61 74 65 | 64 20 62 79 27 2e 00 4c |erminate|d by'..L|
|000010c0| 65 20 66 69 63 68 69 65 | 72 20 27 25 2d 2e 36 34 |e fichie|r '%-.64|
|000010d0| 73 27 20 64 6f 69 74 20 | ea 74 72 65 20 64 61 6e |s' doit |.tre dan|
|000010e0| 73 20 6c 65 20 72 e9 70 | 65 72 74 6f 69 72 65 20 |s le r.p|ertoire |
|000010f0| 64 65 20 6c 61 20 62 61 | 73 65 20 65 74 20 6c 69 |de la ba|se et li|
|00001100| 73 69 62 6c 65 20 70 61 | 72 20 74 6f 75 73 00 4c |sible pa|r tous.L|
|00001110| 65 20 66 69 63 68 69 65 | 72 20 27 25 2d 2e 36 34 |e fichie|r '%-.64|
|00001120| 73 27 20 65 78 69 73 74 | 65 20 64 e9 6a e0 00 45 |s' exist|e d.j..E|
|00001130| 6e 72 65 67 69 73 74 72 | 65 6d 65 6e 74 73 3a 20 |nregistr|ements: |
|00001140| 25 6c 64 20 20 45 66 66 | 61 63 e9 73 3a 20 25 6c |%ld  Eff|ac.s: %l|
|00001150| 64 20 20 4e 6f 6e 20 74 | 72 61 69 74 e9 73 3a 20 |d  Non t|rait.s: |
|00001160| 25 6c 64 20 20 41 76 65 | 72 74 69 73 73 65 6d 65 |%ld  Ave|rtisseme|
|00001170| 6e 74 73 3a 20 25 6c 64 | 00 45 6e 72 65 67 69 73 |nts: %ld|.Enregis|
|00001180| 74 72 65 6d 65 6e 74 73 | 3a 20 25 6c 64 20 20 44 |trements|: %ld  D|
|00001190| 6f 75 62 6c 6f 6e 73 3a | 20 25 6c 64 00 4d 61 75 |oublons:| %ld.Mau|
|000011a0| 76 61 69 73 65 20 73 6f | 75 73 2d 63 6c 65 66 2e |vaise so|us-clef.|
|000011b0| 20 43 65 20 6e 27 65 73 | 74 20 70 61 73 20 75 6e | Ce n'es|t pas un|
|000011c0| 20 27 73 74 72 69 6e 67 | 27 20 6f 75 20 6c 61 20 | 'string|' ou la |
|000011d0| 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 | 20 64 e9 70 61 73 73 65 |longueur| d.passe|
|000011e0| 20 63 65 6c 6c 65 20 64 | e9 66 69 6e 69 65 20 64 | celle d|.finie d|
|000011f0| 61 6e 73 20 6c 61 20 63 | 6c 65 66 00 56 6f 75 73 |ans la c|lef.Vous|
|00001200| 20 6e 65 20 70 6f 75 76 | 65 7a 20 65 66 66 61 63 | ne pouv|ez effac|
|00001210| 65 72 20 74 6f 75 73 20 | 6c 65 73 20 63 68 61 6d |er tous |les cham|
|00001220| 70 73 20 61 76 65 63 20 | 41 4c 54 45 52 20 54 41 |ps avec |ALTER TA|
|00001230| 42 4c 45 2e 20 55 74 69 | 6c 69 73 65 7a 20 44 52 |BLE. Uti|lisez DR|
|00001240| 4f 50 20 54 41 42 4c 45 | 00 4e 65 20 70 65 75 74 |OP TABLE|.Ne peut|
|00001250| 20 65 66 66 61 63 65 72 | 20 28 44 52 4f 50 29 20 | effacer| (DROP) |
|00001260| 27 25 2d 2e 36 34 73 27 | 2e 20 56 e9 72 69 66 69 |'%-.64s'|. V.rifi|
|00001270| 65 7a 20 73 27 69 6c 20 | 65 78 69 73 74 65 00 45 |ez s'il |existe.E|
|00001280| 6e 72 65 67 69 73 74 72 | 65 6d 65 6e 74 73 3a 20 |nregistr|ements: |
|00001290| 25 6c 64 20 20 44 6f 75 | 62 6c 6f 6e 73 3a 20 25 |%ld  Dou|blons: %|
|000012a0| 6c 64 20 20 41 76 65 72 | 74 69 73 73 65 6d 65 6e |ld  Aver|tissemen|
|000012b0| 74 73 3a 20 25 6c 64 00 | 49 4e 53 45 52 54 20 54 |ts: %ld.|INSERT T|
|000012c0| 41 42 4c 45 20 27 25 2d | 2e 36 34 73 27 20 6e 27 |ABLE '%-|.64s' n'|
|000012d0| 65 73 74 20 70 61 73 20 | 70 65 72 6d 69 73 20 64 |est pas |permis d|
|000012e0| 61 6e 73 20 46 52 4f 4d | 20 6c 69 73 74 65 20 64 |ans FROM| liste d|
|000012f0| 65 73 20 74 61 62 6c 65 | 73 00 4e 75 6d e9 72 6f |es table|s.Num.ro|
|00001300| 20 64 65 20 74 e2 63 68 | 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e | de t.ch|e inconn|
|00001310| 75 3a 20 25 6c 75 00 56 | 6f 75 73 20 6e 27 ea 74 |u: %lu.V|ous n'.t|
|00001320| 65 73 20 70 61 73 20 70 | 72 6f 70 72 69 e9 74 61 |es pas p|ropri.ta|
|00001330| 69 72 65 20 64 65 20 6c | 61 20 74 e2 63 68 65 20 |ire de l|a t.che |
|00001340| 6e 6f 3a 20 25 6c 75 00 | 41 75 63 75 6e 65 20 74 |no: %lu.|Aucune t|
|00001350| 61 62 6c 65 20 75 74 69 | 6c 69 73 e9 65 00 54 72 |able uti|lis.e.Tr|
|00001360| 6f 70 20 64 65 20 63 68 | 61 ee 6e 65 73 20 64 61 |op de ch|a.nes da|
|00001370| 6e 73 20 6c 61 20 63 6f | 6c 6f 6e 6e 65 20 25 73 |ns la co|lonne %s|
|00001380| 20 61 76 65 63 20 53 45 | 54 00 4e 65 20 70 65 75 | avec SE|T.Ne peu|
|00001390| 74 20 67 e9 6e e9 72 65 | 72 20 75 6e 20 75 6e 69 |t g.n.re|r un uni|
|000013a0| 71 75 65 20 6e 6f 6d 20 | 64 65 20 6a 6f 75 72 6e |que nom |de journ|
|000013b0| 61 6c 20 25 73 2e 28 31 | 2d 39 39 39 29 0a 00 54 |al %s.(1|-999)..T|
|000013c0| 61 62 6c 65 20 27 25 2d | 2e 36 34 73 27 20 76 65 |able '%-|.64s' ve|
|000013d0| 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 | 65 20 6c 65 63 74 75 72 |rrouill.|e lectur|
|000013e0| 65 20 28 52 45 41 44 29 | 3a 20 6d 6f 64 69 66 69 |e (READ)|: modifi|
|000013f0| 63 61 74 69 6f 6e 20 69 | 6d 70 6f 73 73 69 62 6c |cation i|mpossibl|
|00001400| 65 00 54 61 62 6c 65 20 | 27 25 2d 2e 36 34 73 27 |e.Table |'%-.64s'|
|00001410| 20 6e 6f 6e 20 76 65 72 | 72 6f 75 69 6c 6c e9 65 | non ver|rouill.e|
|00001420| 3a 20 75 74 69 6c 69 73 | 65 7a 20 4c 4f 43 4b 20 |: utilis|ez LOCK |
|00001430| 54 41 42 4c 45 53 00 42 | 4c 4f 42 20 27 25 2d 2e |TABLES.B|LOB '%-.|
|00001440| 36 34 73 27 20 6e 65 20 | 70 65 75 74 20 61 76 6f |64s' ne |peut avo|
|00001450| 69 72 20 64 65 20 76 61 | 6c 65 75 72 20 70 61 72 |ir de va|leur par|
|00001460| 20 64 e9 66 61 75 74 00 | 4e 6f 6d 20 64 65 20 62 | d.faut.|Nom de b|
|00001470| 61 73 65 20 64 65 20 64 | 6f 6e 6e e9 65 20 69 6c |ase de d|onn.e il|
|00001480| 6c e9 67 61 6c 3a 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 00 |l.gal: '|%-.64s'.|
|00001490| 4e 6f 6d 20 64 65 20 74 | 61 62 6c 65 20 69 6c 6c |Nom de t|able ill|
|000014a0| e9 67 61 6c 3a 20 27 25 | 2d 2e 36 34 73 27 00 53 |.gal: '%|-.64s'.S|
|000014b0| 45 4c 45 43 54 20 76 61 | 20 64 65 76 6f 69 72 20 |ELECT va| devoir |
|000014c0| 65 78 61 6d 69 6e 65 72 | 20 62 65 61 75 63 6f 75 |examiner| beaucou|
|000014d0| 70 20 64 27 65 6e 72 65 | 67 69 73 74 72 65 6d 65 |p d'enre|gistreme|
|000014e0| 6e 74 73 20 63 65 20 71 | 75 69 20 76 61 20 70 72 |nts ce q|ui va pr|
|000014f0| 65 6e 64 72 65 20 64 75 | 20 74 65 6d 70 73 2e 20 |endre du| temps. |
|00001500| 56 e9 72 69 66 69 65 7a | 20 6c 61 20 63 6c 61 75 |V.rifiez| la clau|
|00001510| 73 65 20 57 48 45 52 45 | 20 65 74 20 75 74 69 6c |se WHERE| et util|
|00001520| 69 73 65 7a 20 53 45 54 | 20 53 51 4c 5f 42 49 47 |isez SET| SQL_BIG|
|00001530| 5f 53 45 4c 45 43 54 53 | 3d 31 20 73 69 20 53 45 |_SELECTS|=1 si SE|
|00001540| 4c 45 43 54 20 73 65 20 | 70 61 73 73 65 20 62 69 |LECT se |passe bi|
|00001550| 65 6e 00 45 72 72 65 75 | 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e |en.Erreu|r inconn|
|00001560| 75 65 00 50 72 6f 63 e9 | 64 75 72 65 20 25 73 20 |ue.Proc.|dure %s |
|00001570| 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 | 00 4d 61 75 76 61 69 73 |inconnue|.Mauvais|
|00001580| 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 | 64 65 20 70 61 72 61 6d | nombre |de param|
|00001590| e8 74 72 65 73 20 70 6f | 75 72 20 6c 61 20 70 72 |.tres po|ur la pr|
|000015a0| 6f 63 65 64 75 72 65 20 | 25 73 00 50 61 72 61 6d |ocedure |%s.Param|
|000015b0| e8 74 72 65 20 65 72 72 | 6f 6e e9 20 70 6f 75 72 |.tre err|on. pour|
|000015c0| 20 6c 61 20 70 72 6f 63 | 65 64 75 72 65 20 25 73 | la proc|edure %s|
|000015d0| 00 54 61 62 6c 65 20 69 | 6e 63 6f 6e 6e 75 65 20 |.Table i|nconnue |
|000015e0| 27 25 2d 2e 36 34 73 27 | 20 64 61 6e 73 20 25 73 |'%-.64s'| dans %s|
|000015f0| 00 43 68 61 6d 70 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 20 |.Champ '|%-.64s' |
|00001600| 73 70 e9 63 69 66 69 e9 | 20 64 65 75 78 20 66 6f |sp.cifi.| deux fo|
|00001610| 69 73 00 55 74 69 6c 69 | 73 61 74 69 6f 6e 20 69 |is.Utili|sation i|
|00001620| 6e 76 61 6c 69 64 65 20 | 64 65 20 6c 61 20 63 6c |nvalide |de la cl|
|00001630| 61 75 73 65 20 47 52 4f | 55 50 00 54 61 62 6c 65 |ause GRO|UP.Table|
|00001640| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 20 3a 20 75 74 69 6c | '%-.64s|' : util|
|00001650| 69 73 65 20 75 6e 65 20 | 65 78 74 65 6e 73 69 6f |ise une |extensio|
|00001660| 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 | 64 65 20 70 6f 75 72 20 |n invali|de pour |
|00001670| 63 65 74 74 65 20 76 65 | 72 73 69 6f 6e 20 64 65 |cette ve|rsion de|
|00001680| 20 4d 79 53 51 4c 00 55 | 6e 65 20 74 61 62 6c 65 | MySQL.U|ne table|
|00001690| 20 64 6f 69 74 20 63 6f | 6d 70 6f 72 74 65 72 20 | doit co|mporter |
|000016a0| 61 75 20 6d 6f 69 6e 73 | 20 75 6e 65 20 63 6f 6c |au moins| une col|
|000016b0| 6f 6e 6e 65 00 4c 61 20 | 74 61 62 6c 65 20 27 25 |onne.La |table '%|
|000016c0| 2d 2e 36 34 73 27 20 65 | 73 74 20 70 6c 65 69 6e |-.64s' e|st plein|
|000016d0| 65 00 4a 65 75 20 64 65 | 20 63 61 72 61 63 74 e8 |e.Jeu de| caract.|
|000016e0| 72 65 73 20 69 6e 63 6f | 6e 6e 75 3a 20 27 25 2d |res inco|nnu: '%-|
|000016f0| 2e 36 34 73 27 00 54 72 | 6f 70 20 64 65 20 74 61 |.64s'.Tr|op de ta|
|00001700| 62 6c 65 73 2e 20 4d 79 | 53 51 4c 20 6e 65 20 70 |bles. My|SQL ne p|
|00001710| 65 75 74 20 75 74 69 6c | 69 73 65 72 20 71 75 65 |eut util|iser que|
|00001720| 20 25 64 20 74 61 62 6c | 65 73 20 64 61 6e 73 20 | %d tabl|es dans |
|00001730| 75 6e 20 4a 4f 49 4e 00 | 54 72 6f 70 20 64 65 20 |un JOIN.|Trop de |
|00001740| 63 68 61 6d 70 73 00 4c | 69 67 6e 65 20 74 72 6f |champs.L|igne tro|
|00001750| 70 20 67 72 61 6e 64 65 | 2e 20 4c 65 20 74 61 69 |p grande|. Le tai|
|00001760| 6c 6c 65 20 6d 61 78 69 | 6d 61 6c 65 20 64 27 75 |lle maxi|male d'u|
|00001770| 6e 65 20 6c 69 67 6e 65 | 2c 20 73 61 75 66 20 6c |ne ligne|, sauf l|
|00001780| 65 73 20 42 4c 4f 42 73 | 2c 20 65 73 74 20 25 64 |es BLOBs|, est %d|
|00001790| 2e 20 43 68 61 6e 67 65 | 7a 20 6c 65 20 74 79 70 |. Change|z le typ|
|000017a0| 65 20 64 65 20 71 75 65 | 6c 71 75 65 73 20 63 6f |e de que|lques co|
|000017b0| 6c 6f 6e 6e 65 73 20 65 | 6e 20 42 4c 4f 42 00 44 |lonnes e|n BLOB.D|
|000017c0| e9 62 6f 72 64 65 6d 65 | 6e 74 20 64 65 20 6c 61 |.bordeme|nt de la|
|000017d0| 20 70 69 6c 65 20 64 65 | 73 20 74 e2 63 68 65 73 | pile de|s t.ches|
|000017e0| 20 28 54 68 72 65 61 64 | 20 73 74 61 63 6b 29 2e | (Thread| stack).|
|000017f0| 20 55 74 69 6c 69 73 e9 | 65 73 3a 20 25 6c 64 20 | Utilis.|es: %ld |
|00001800| 70 6f 75 72 20 75 6e 65 | 20 70 69 6c 65 20 64 65 |pour une| pile de|
|00001810| 20 25 6c 64 2e 20 20 45 | 73 73 61 79 65 7a 20 27 | %ld.  E|ssayez '|
|00001820| 6d 79 73 71 6c 64 20 2d | 4f 20 74 68 72 65 61 64 |mysqld -|O thread|
|00001830| 5f 73 74 61 63 6b 3d 23 | 27 20 70 6f 75 72 20 69 |_stack=#|' pour i|
|00001840| 6e 64 69 71 75 65 72 20 | 75 6e 65 20 70 6c 75 73 |ndiquer |une plus|
|00001850| 20 67 72 61 6e 64 65 20 | 76 61 6c 65 75 72 00 44 | grande |valeur.D|
|00001860| e9 70 65 6e 64 61 6e 63 | 65 20 63 72 6f 69 73 e9 |.pendanc|e crois.|
|00001870| 65 20 64 61 6e 73 20 75 | 6e 65 20 63 6c 61 75 73 |e dans u|ne claus|
|00001880| 65 20 4f 55 54 45 52 20 | 4a 4f 49 4e 2e 20 56 e9 |e OUTER |JOIN. V.|
|00001890| 72 69 66 69 65 7a 20 6c | 61 20 63 6f 6e 64 69 74 |rifiez l|a condit|
|000018a0| 69 6f 6e 20 4f 4e 00 4c | 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e |ion ON.L|a colonn|
|000018b0| 65 20 27 25 2d 2e 33 32 | 73 27 20 66 61 69 74 20 |e '%-.32|s' fait |
|000018c0| 70 61 72 74 69 65 20 64 | 27 75 6e 20 69 6e 64 65 |partie d|'un inde|
|000018d0| 78 20 55 4e 49 51 55 45 | 20 6f 75 20 49 4e 44 45 |x UNIQUE| ou INDE|
|000018e0| 58 20 6d 61 69 73 20 6e | 27 65 73 74 20 70 61 73 |X mais n|'est pas|
|000018f0| 20 64 e9 66 69 6e 69 65 | 20 63 6f 6d 6d 65 20 4e | d.finie| comme N|
|00001900| 4f 54 20 4e 55 4c 4c 00 | 49 6d 70 6f 73 69 62 6c |OT NULL.|Imposibl|
|00001910| 65 20 64 65 20 63 68 61 | 72 67 65 72 20 6c 61 20 |e de cha|rger la |
|00001920| 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |fonction| '%-.64s|
|00001930| 27 00 49 6d 70 6f 73 73 | 69 62 6c 65 20 64 27 69 |'.Imposs|ible d'i|
|00001940| 6e 69 74 69 61 6c 69 73 | 65 72 20 6c 61 20 66 6f |nitialis|er la fo|
|00001950| 6e 63 74 69 6f 6e 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 3b |nction '|%-.64s';|
|00001960| 20 25 2d 2e 38 30 73 00 | 43 68 65 6d 69 6e 20 69 | %-.80s.|Chemin i|
|00001970| 6e 74 65 72 64 69 74 20 | 70 6f 75 72 20 6c 65 73 |nterdit |pour les|
|00001980| 20 62 69 62 6c 69 6f 74 | 68 e8 71 75 65 73 20 70 | bibliot|h.ques p|
|00001990| 61 72 74 61 67 e9 65 73 | 00 4c 61 20 66 6f 6e 63 |artag.es|.La fonc|
|000019a0| 74 69 6f 6e 20 27 25 2d | 2e 36 34 73 27 20 65 78 |tion '%-|.64s' ex|
|000019b0| 69 73 74 65 20 64 e9 6a | e0 00 49 6d 70 6f 73 73 |iste d.j|..Imposs|
|000019c0| 69 62 6c 65 20 64 27 6f | 75 76 72 69 72 20 6c 61 |ible d'o|uvrir la|
|000019d0| 20 62 69 62 6c 69 6f 74 | 68 e8 71 75 65 20 70 61 | bibliot|h.que pa|
|000019e0| 72 74 61 67 e9 65 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 20 |rtag.e '|%-.64s' |
|000019f0| 28 65 72 72 6e 6f 3a 20 | 25 64 20 25 73 29 00 49 |(errno: |%d %s).I|
|00001a00| 6d 70 6f 73 73 69 62 6c | 65 20 64 65 20 74 72 6f |mpossibl|e de tro|
|00001a10| 75 76 65 72 20 6c 61 20 | 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e |uver la |fonction|
|00001a20| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 20 64 61 6e 73 20 6c | '%-.64s|' dans l|
|00001a30| 61 20 62 69 62 6c 69 6f | 74 68 e8 71 75 65 27 00 |a biblio|th.que'.|
|00001a40| 4c 61 20 66 6f 6e 63 74 | 69 6f 6e 20 27 25 2d 2e |La fonct|ion '%-.|
|00001a50| 36 34 73 27 20 6e 27 65 | 73 74 20 70 61 73 20 64 |64s' n'e|st pas d|
|00001a60| e9 66 69 6e 69 65 00 4c | 27 68 f4 74 65 20 27 25 |.finie.L|'h.te '%|
|00001a70| 2d 2e 36 34 73 27 20 65 | 73 74 20 62 6c 6f 71 75 |-.64s' e|st bloqu|
|00001a80| e9 20 e0 20 63 61 75 73 | 65 20 64 27 75 6e 20 74 |. . caus|e d'un t|
|00001a90| 72 6f 70 20 67 72 61 6e | 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 |rop gran|d nombre|
|00001aa0| 20 64 27 65 72 72 65 75 | 72 20 64 65 20 63 6f 6e | d'erreu|r de con|
|00001ab0| 6e 65 63 74 69 6f 6e 2e | 20 44 e9 62 6c 6f 71 75 |nection.| D.bloqu|
|00001ac0| 65 72 20 6c 65 20 70 61 | 72 20 27 6d 79 73 71 6c |er le pa|r 'mysql|
|00001ad0| 61 64 6d 69 6e 20 66 6c | 75 73 68 2d 68 6f 73 74 |admin fl|ush-host|
|00001ae0| 73 27 00 4c 65 20 68 f4 | 74 65 20 27 25 2d 2e 36 |s'.Le h.|te '%-.6|
|00001af0| 34 73 27 20 6e 27 65 73 | 74 20 70 61 73 20 61 75 |4s' n'es|t pas au|
|00001b00| 74 68 6f 72 69 73 e9 20 | e0 20 73 65 20 63 6f 6e |thoris. |. se con|
|00001b10| 6e 65 63 74 65 72 20 e0 | 20 63 65 20 73 65 72 76 |necter .| ce serv|
|00001b20| 65 75 72 20 4d 79 53 51 | 4c 00 56 6f 75 73 20 75 |eur MySQ|L.Vous u|
|00001b30| 74 69 6c 69 73 65 7a 20 | 75 6e 20 75 74 69 6c 69 |tilisez |un utili|
|00001b40| 73 61 74 65 75 72 20 61 | 6e 6f 6e 79 6d 65 20 65 |sateur a|nonyme e|
|00001b50| 74 20 6c 65 73 20 75 74 | 69 6c 69 73 61 74 65 75 |t les ut|ilisateu|
|00001b60| 72 73 20 61 6e 6f 6e 79 | 6d 65 73 20 6e 65 20 73 |rs anony|mes ne s|
|00001b70| 6f 6e 74 20 70 61 73 20 | 61 75 74 6f 72 69 73 e9 |ont pas |autoris.|
|00001b80| 73 20 e0 20 63 68 61 6e | 67 65 72 20 6c 65 73 20 |s . chan|ger les |
|00001b90| 6d 6f 74 73 20 64 65 20 | 70 61 73 73 65 00 56 6f |mots de |passe.Vo|
|00001ba0| 75 73 20 64 65 76 65 7a | 20 61 76 6f 69 72 20 6c |us devez| avoir l|
|00001bb0| 65 20 70 72 69 76 69 6c | e8 67 65 20 75 70 64 61 |e privil|.ge upda|
|00001bc0| 74 65 20 73 75 72 20 6c | 65 73 20 74 61 62 6c 65 |te sur l|es table|
|00001bd0| 73 20 64 65 20 6c 61 20 | 62 61 73 65 20 64 65 20 |s de la |base de |
|00001be0| 64 6f 6e 6e e9 65 20 6d | 79 73 71 6c 20 70 6f 75 |donn.e m|ysql pou|
|00001bf0| 72 20 70 6f 75 76 6f 69 | 72 20 63 68 61 6e 67 65 |r pouvoi|r change|
|00001c00| 72 20 6c 65 73 20 6d 6f | 74 73 20 64 65 20 70 61 |r les mo|ts de pa|
|00001c10| 73 73 65 20 64 65 73 20 | 61 75 74 72 65 73 00 49 |sse des |autres.I|
|00001c20| 6d 70 6f 73 73 69 62 6c | 65 20 64 65 20 74 72 6f |mpossibl|e de tro|
|00001c30| 75 76 65 72 20 75 6e 20 | 65 6e 72 65 67 69 73 74 |uver un |enregist|
|00001c40| 72 65 6d 65 6e 74 20 63 | 6f 72 72 65 73 70 6f 6e |rement c|orrespon|
|00001c50| 64 61 6e 74 20 64 61 6e | 73 20 6c 61 20 74 61 62 |dant dan|s la tab|
|00001c60| 6c 65 20 75 73 65 72 00 | 45 6e 72 65 67 69 73 74 |le user.|Enregist|
|00001c70| 72 65 6d 65 6e 74 73 20 | 63 6f 72 72 65 73 70 6f |rements |correspo|
|00001c80| 6e 64 61 6e 74 73 3a 20 | 25 6c 64 20 20 4d 6f 64 |ndants: |%ld  Mod|
|00001c90| 69 66 69 e9 73 3a 20 25 | 6c 64 20 20 57 61 72 6e |ifi.s: %|ld  Warn|
|00001ca0| 69 6e 67 73 3a 20 25 6c | 64 00 49 6d 70 6f 73 73 |ings: %l|d.Imposs|
|00001cb0| 69 62 6c 65 20 64 65 20 | 63 72 e9 65 72 20 75 6e |ible de |cr.er un|
|00001cc0| 65 20 6e 6f 75 76 65 6c | 6c 65 20 74 e2 63 68 65 |e nouvel|le t.che|
|00001cd0| 20 28 65 72 72 6e 6f 20 | 25 64 29 2e 20 53 27 69 | (errno |%d). S'i|
|00001ce0| 6c 20 72 65 73 74 65 20 | 64 65 20 6c 61 20 6d e9 |l reste |de la m.|
|00001cf0| 6d 6f 69 72 65 20 6c 69 | 62 72 65 2c 20 63 6f 6e |moire li|bre, con|
|00001d00| 73 75 6c 74 65 7a 20 6c | 65 20 6d 61 6e 75 61 6c |sultez l|e manual|
|00001d10| 20 70 6f 75 72 20 74 72 | 6f 75 76 65 72 20 75 6e | pour tr|ouver un|
|00001d20| 20 e9 76 65 6e 74 75 65 | 6c 20 62 75 67 20 64 e9 | .ventue|l bug d.|
|00001d30| 70 65 6e 64 61 6e 74 20 | 64 65 20 6c 27 4f 53 00 |pendant |de l'OS.|
|00001d40| 43 6f 6c 75 6d 6e 20 63 | 6f 75 6e 74 20 64 6f 65 |Column c|ount doe|
|00001d50| 73 6e 27 74 20 6d 61 74 | 63 68 20 76 61 6c 75 65 |sn't mat|ch value|
|00001d60| 20 63 6f 75 6e 74 20 61 | 74 20 72 6f 77 20 25 6c | count a|t row %l|
|00001d70| 64 00 49 6d 70 6f 73 73 | 69 62 6c 65 20 64 65 20 |d.Imposs|ible de |
|00001d80| 72 e9 6f 75 76 72 69 72 | 20 6c 61 20 74 61 62 6c |r.ouvrir| la tabl|
|00001d90| 65 3a 20 27 25 2d 2e 36 | 34 73 00 55 74 69 6c 69 |e: '%-.6|4s.Utili|
|00001da0| 73 61 74 69 6f 6e 20 69 | 6e 63 6f 72 72 65 63 74 |sation i|ncorrect|
|00001db0| 65 20 64 65 20 6c 61 20 | 76 61 6c 65 75 72 20 4e |e de la |valeur N|
|00001dc0| 55 4c 4c 00 45 72 72 65 | 75 72 20 27 25 2d 2e 36 |ULL.Erre|ur '%-.6|
|00001dd0| 34 73 27 20 70 72 6f 76 | 65 6e 61 6e 74 20 64 65 |4s' prov|enant de|
|00001de0| 20 72 65 67 65 78 70 00 | 4d e9 6c 61 6e 67 65 72 | regexp.|M.langer|
|00001df0| 20 6c 65 73 20 63 6f 6c | 6f 6e 6e 65 73 20 47 52 | les col|onnes GR|
|00001e00| 4f 55 50 20 28 4d 49 4e | 28 29 2c 4d 41 58 28 29 |OUP (MIN|(),MAX()|
|00001e10| 2c 43 4f 55 4e 54 28 29 | 2e 2e 2e 29 20 61 76 65 |,COUNT()|...) ave|
|00001e20| 63 20 64 65 73 20 63 6f | 6c 6f 6e 6e 65 73 20 6e |c des co|lonnes n|
|00001e30| 6f 72 6d 61 6c 65 73 20 | 65 73 74 20 69 6e 74 65 |ormales |est inte|
|00001e40| 72 64 69 74 20 73 27 69 | 6c 20 6e 27 79 20 61 20 |rdit s'i|l n'y a |
|00001e50| 70 61 73 20 64 65 20 63 | 6c 61 75 73 65 20 47 52 |pas de c|lause GR|
|00001e60| 4f 55 50 20 42 59 00 55 | 6e 20 74 65 6c 20 64 72 |OUP BY.U|n tel dr|
|00001e70| 6f 69 74 20 6e 27 65 73 | 74 20 70 61 73 20 64 e9 |oit n'es|t pas d.|
|00001e80| 66 69 6e 69 20 70 6f 75 | 72 20 6c 27 75 74 69 6c |fini pou|r l'util|
|00001e90| 69 73 61 74 65 75 72 20 | 27 25 2d 2e 33 32 73 27 |isateur |'%-.32s'|
|00001ea0| 20 73 75 72 20 6c 27 68 | f4 74 65 20 27 25 2d 2e | sur l'h|.te '%-.|
|00001eb0| 36 34 73 27 00 4c 61 20 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 |64s'.La |commande|
|00001ec0| 20 27 25 2d 2e 31 36 73 | 27 20 65 73 74 20 69 6e | '%-.16s|' est in|
|00001ed0| 74 65 72 64 69 74 65 20 | e0 20 6c 27 75 74 69 6c |terdite |. l'util|
|00001ee0| 69 73 61 74 65 75 72 3a | 20 27 25 2d 2e 33 32 73 |isateur:| '%-.32s|
|00001ef0| 40 25 2d 2e 36 34 73 27 | 20 73 75 72 20 6c 61 20 |@%-.64s'| sur la |
|00001f00| 74 61 62 6c 65 20 27 25 | 2d 2e 36 34 73 27 00 4c |table '%|-.64s'.L|
|00001f10| 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e | 64 65 20 27 25 2d 2e 31 |a comman|de '%-.1|
|00001f20| 36 73 27 20 65 73 74 20 | 69 6e 74 65 72 64 69 74 |6s' est |interdit|
|00001f30| 65 20 e0 20 6c 27 75 74 | 69 6c 69 73 61 74 65 75 |e . l'ut|ilisateu|
|00001f40| 72 3a 20 27 25 2d 2e 33 | 32 73 40 25 2d 2e 36 34 |r: '%-.3|2s@%-.64|
|00001f50| 73 27 20 73 75 72 20 6c | 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e |s' sur l|a colonn|
|00001f60| 65 20 27 25 2d 2e 36 34 | 73 27 20 64 65 20 6c 61 |e '%-.64|s' de la|
|00001f70| 20 74 61 62 6c 65 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 00 | table '|%-.64s'.|
|00001f80| 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 | 20 47 52 41 4e 54 2f 52 |Commande| GRANT/R|
|00001f90| 45 56 4f 4b 45 20 69 6e | 63 6f 72 72 65 63 74 65 |EVOKE in|correcte|
|00001fa0| 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c | 74 65 7a 20 6c 65 20 6d |. Consul|tez le m|
|00001fb0| 61 6e 75 65 6c 2e 00 4c | 27 68 f4 74 65 20 6f 75 |anuel..L|'h.te ou|
|00001fc0| 20 6c 27 75 74 69 6c 69 | 73 61 74 65 75 72 20 64 | l'utili|sateur d|
|00001fd0| 6f 6e 6e e9 20 65 6e 20 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 |onn. en |argument|
|00001fe0| 20 e0 20 47 52 41 4e 54 | 20 65 73 74 20 74 72 6f | . GRANT| est tro|
|00001ff0| 70 20 6c 6f 6e 67 00 4c | 61 20 74 61 62 6c 65 20 |p long.L|a table |
|00002000| 27 25 2d 2e 36 34 73 2e | 25 73 27 20 6e 27 65 78 |'%-.64s.|%s' n'ex|
|00002010| 69 73 74 65 20 70 61 73 | 00 55 6e 20 74 65 6c 20 |iste pas|.Un tel |
|00002020| 64 72 6f 69 74 20 6e 27 | 65 73 74 20 70 61 73 20 |droit n'|est pas |
|00002030| 64 e9 66 69 6e 69 20 70 | 6f 75 72 20 6c 27 75 74 |d.fini p|our l'ut|
|00002040| 69 6c 69 73 61 74 65 75 | 72 20 27 25 2d 2e 33 32 |ilisateu|r '%-.32|
|00002050| 73 27 20 73 75 72 20 6c | 27 68 f4 74 65 20 27 25 |s' sur l|'h.te '%|
|00002060| 2d 2e 36 34 73 27 20 73 | 75 72 20 6c 61 20 74 61 |-.64s' s|ur la ta|
|00002070| 62 6c 65 20 27 25 2d 2e | 36 34 73 27 00 43 65 74 |ble '%-.|64s'.Cet|
|00002080| 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 | 6e 64 65 20 6e 27 65 78 |te comma|nde n'ex|
|00002090| 69 73 74 65 20 70 61 73 | 20 64 61 6e 73 20 63 65 |iste pas| dans ce|
|000020a0| 74 74 65 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 20 64 65 20 4d |tte vers|ion de M|
|000020b0| 79 53 51 4c 00 45 72 72 | 65 75 72 20 64 65 20 73 |ySQL.Err|eur de s|
|000020c0| 79 6e 74 61 78 65 00 4c | 61 20 74 e2 63 68 65 20 |yntaxe.L|a t.che |
|000020d0| 27 64 65 6c 61 79 65 64 | 20 69 6e 73 65 72 74 27 |'delayed| insert'|
|000020e0| 20 6e 27 61 20 70 61 73 | 20 70 75 20 6f 62 74 65 | n'a pas| pu obte|
|000020f0| 6e 69 72 20 6c 65 20 76 | 65 72 72 6f 75 20 64 e9 |nir le v|errou d.|
|00002100| 6d 61 6e 64 e9 20 73 75 | 72 20 6c 61 20 74 61 62 |mand. su|r la tab|
|00002110| 6c 65 20 25 2d 2e 36 34 | 73 00 54 72 6f 70 20 64 |le %-.64|s.Trop d|
|00002120| 65 20 74 e2 63 68 65 20 | 27 64 65 6c 61 79 65 64 |e t.che |'delayed|
|00002130| 27 20 65 6e 20 63 6f 75 | 72 73 00 43 6f 6e 6e 65 |' en cou|rs.Conne|
|00002140| 63 74 69 6f 6e 20 25 6c | 64 20 61 76 6f 72 74 e9 |ction %l|d avort.|
|00002150| 65 20 76 65 72 73 20 6c | 61 20 62 64 3a 20 27 25 |e vers l|a bd: '%|
|00002160| 2d 2e 36 34 73 27 20 75 | 74 69 6c 69 73 61 74 65 |-.64s' u|tilisate|
|00002170| 75 72 3a 20 27 25 2d 2e | 36 34 73 27 20 28 25 73 |ur: '%-.|64s' (%s|
|00002180| 29 00 50 61 71 75 65 74 | 20 70 6c 75 73 20 67 72 |).Paquet| plus gr|
|00002190| 61 6e 64 20 71 75 65 20 | 27 6d 61 78 5f 61 6c 6c |and que |'max_all|
|000021a0| 6f 77 65 64 5f 70 61 63 | 6b 65 74 27 20 72 65 e7 |owed_pac|ket' re.|
|000021b0| 75 00 45 72 72 65 75 72 | 20 64 65 20 6c 65 63 74 |u.Erreur| de lect|
|000021c0| 75 72 65 20 72 65 e7 75 | 65 20 64 75 20 70 69 70 |ure re.u|e du pip|
|000021d0| 65 20 64 65 20 63 6f 6e | 6e 65 63 74 69 6f 6e 00 |e de con|nection.|
|000021e0| 45 72 72 65 75 72 20 72 | 65 e7 75 65 20 64 65 20 |Erreur r|e.ue de |
|000021f0| 66 63 6e 74 6c 28 29 20 | 00 50 61 71 75 65 74 73 |fcntl() |.Paquets|
|00002200| 20 72 65 e7 75 73 20 64 | 61 6e 73 20 6c 65 20 64 | re.us d|ans le d|
|00002210| e9 73 6f 72 64 72 65 00 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 |.sordre.|Impossib|
|00002220| 6c 65 20 64 65 20 64 e9 | 63 6f 6d 70 72 65 73 73 |le de d.|compress|
|00002230| 65 72 20 6c 65 20 70 61 | 71 75 65 74 20 72 65 e7 |er le pa|quet re.|
|00002240| 75 00 45 72 72 65 75 72 | 20 64 65 20 6c 65 63 74 |u.Erreur| de lect|
|00002250| 75 72 65 20 64 65 73 20 | 70 61 71 75 65 74 73 20 |ure des |paquets |
|00002260| 72 65 e7 75 73 00 54 69 | 6d 65 6f 75 74 20 65 6e |re.us.Ti|meout en|
|00002270| 20 6c 65 63 74 75 72 65 | 20 64 65 73 20 70 61 71 | lecture| des paq|
|00002280| 75 65 74 73 20 72 65 e7 | 75 73 00 45 72 72 65 75 |uets re.|us.Erreu|
|00002290| 72 20 64 27 e9 63 72 69 | 74 75 72 65 20 64 65 73 |r d'.cri|ture des|
|000022a0| 20 70 61 71 75 65 74 73 | 20 65 6e 76 6f 79 e9 73 | paquets| envoy.s|
|000022b0| 00 54 69 6d 65 6f 75 74 | 20 64 27 e9 63 72 69 74 |.Timeout| d'.crit|
|000022c0| 75 72 65 20 64 65 73 20 | 70 61 71 75 65 74 73 20 |ure des |paquets |
|000022d0| 65 6e 76 6f 79 e9 73 00 | 4c 61 20 63 68 61 ee 6e |envoy.s.|La cha.n|
|000022e0| 65 20 72 e9 73 75 6c 74 | 61 74 20 65 73 74 20 70 |e r.sult|at est p|
|000022f0| 6c 75 73 20 67 72 61 6e | 64 65 20 71 75 65 20 6d |lus gran|de que m|
|00002300| 61 78 5f 61 6c 6c 6f 77 | 65 64 5f 70 61 63 6b 65 |ax_allow|ed_packe|
|00002310| 74 00 43 65 20 74 79 70 | 65 20 64 65 20 74 61 62 |t.Ce typ|e de tab|
|00002320| 6c 65 20 6e 65 20 73 75 | 70 70 6f 72 74 65 20 70 |le ne su|pporte p|
|00002330| 61 73 20 6c 65 73 20 63 | 6f 6c 6f 6e 6e 65 73 20 |as les c|olonnes |
|00002340| 42 4c 4f 42 2f 54 45 58 | 54 00 43 65 20 74 79 70 |BLOB/TEX|T.Ce typ|
|00002350| 65 20 64 65 20 74 61 62 | 6c 65 20 6e 65 20 73 75 |e de tab|le ne su|
|00002360| 70 70 6f 72 74 65 20 70 | 61 73 20 6c 65 73 20 63 |pporte p|as les c|
|00002370| 6f 6c 6f 6e 6e 65 73 20 | 41 55 54 4f 5f 49 4e 43 |olonnes |AUTO_INC|
|00002380| 52 45 4d 45 4e 54 00 49 | 4e 53 45 52 54 20 44 45 |REMENT.I|NSERT DE|
|00002390| 4c 41 59 45 44 20 6e 65 | 20 70 65 75 74 20 ea 74 |LAYED ne| peut .t|
|000023a0| 72 65 20 75 74 69 6c 69 | 73 e9 20 61 76 65 63 20 |re utili|s. avec |
|000023b0| 6c 61 20 74 61 62 6c 65 | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |la table| '%-.64s|
|000023c0| 27 2c 20 63 61 72 20 65 | 6c 6c 65 20 65 73 74 20 |', car e|lle est |
|000023d0| 76 65 72 72 6f 75 e9 65 | 20 61 76 65 63 20 4c 4f |verrou.e| avec LO|
|000023e0| 43 4b 20 54 41 42 4c 45 | 53 00 4e 6f 6d 20 64 65 |CK TABLE|S.Nom de|
|000023f0| 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 | 20 27 25 2d 2e 31 30 30 | colonne| '%-.100|
|00002400| 73 27 20 69 6e 63 6f 72 | 72 65 63 74 00 4c 65 20 |s' incor|rect.Le |
|00002410| 68 61 6e 64 6c 65 72 20 | 64 65 20 6c 61 20 74 61 |handler |de la ta|
|00002420| 62 6c 65 20 6e 65 20 70 | 65 75 74 20 69 6e 64 65 |ble ne p|eut inde|
|00002430| 78 e9 20 6c 61 20 63 6f | 6c 6f 6e 6e 65 20 27 25 |x. la co|lonne '%|
|00002440| 2d 2e 36 34 73 27 00 54 | 6f 75 74 65 73 20 6c 65 |-.64s'.T|outes le|
|00002450| 73 20 74 61 62 6c 65 73 | 20 64 65 20 6c 61 20 74 |s tables| de la t|
|00002460| 61 62 6c 65 20 64 65 20 | 74 79 70 65 20 4d 45 52 |able de |type MER|
|00002470| 47 45 20 6e 27 6f 6e 74 | 20 70 61 73 20 6c 61 20 |GE n'ont| pas la |
|00002480| 6d ea 6d 65 20 64 e9 66 | 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 |m.me d.f|inition.|
|00002490| c9 63 72 69 74 75 72 65 | 20 69 6d 70 6f 73 73 69 |.criture| impossi|
|000024a0| 62 6c 65 20 e0 20 63 61 | 75 73 65 20 64 27 75 6e |ble . ca|use d'un|
|000024b0| 20 69 6e 64 65 78 20 55 | 4e 49 51 55 45 20 73 75 | index U|NIQUE su|
|000024c0| 72 20 6c 61 20 74 61 62 | 6c 65 20 27 25 2d 2e 36 |r la tab|le '%-.6|
|000024d0| 34 73 27 00 4c 61 20 63 | 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 27 |4s'.La c|olonne '|
|000024e0| 25 2d 2e 36 34 73 27 20 | 64 65 20 74 79 70 65 20 |%-.64s' |de type |
|000024f0| 42 4c 4f 42 20 65 73 74 | 20 75 74 69 6c 69 73 e9 |BLOB est| utilis.|
|00002500| 65 20 64 61 6e 73 20 75 | 6e 65 20 64 e9 66 69 6e |e dans u|ne d.fin|
|00002510| 69 74 69 6f 6e 20 64 27 | 69 6e 64 65 78 20 73 61 |ition d'|index sa|
|00002520| 6e 73 20 6c 6f 6e 67 75 | 65 75 72 20 64 27 69 6e |ns longu|eur d'in|
|00002530| 64 65 78 00 54 6f 75 74 | 65 73 20 6c 65 73 20 70 |dex.Tout|es les p|
|00002540| 61 72 74 69 65 73 20 64 | 27 75 6e 20 69 6e 64 65 |arties d|'un inde|
|00002550| 78 20 50 52 49 4d 41 52 | 59 20 4b 45 59 20 64 6f |x PRIMAR|Y KEY do|
|00002560| 69 76 65 6e 74 20 ea 74 | 72 65 20 4e 4f 54 20 4e |ivent .t|re NOT N|
|00002570| 55 4c 4c 3b 20 53 69 20 | 76 6f 75 73 20 61 76 65 |ULL; Si |vous ave|
|00002580| 7a 20 62 65 73 6f 69 6e | 20 64 27 75 6e 20 4e 55 |z besoin| d'un NU|
|00002590| 4c 4c 20 64 61 6e 73 20 | 6c 27 69 6e 64 65 78 2c |LL dans |l'index,|
|000025a0| 20 75 74 69 6c 69 73 65 | 7a 20 75 6e 20 69 6e 64 | utilise|z un ind|
|000025b0| 65 78 20 55 4e 49 51 55 | 45 00 4c 65 20 72 e9 73 |ex UNIQU|E.Le r.s|
|000025c0| 75 6c 74 61 74 20 63 6f | 6e 74 69 65 6e 74 20 70 |ultat co|ntient p|
|000025d0| 6c 75 73 20 64 27 75 6e | 20 65 6e 72 65 67 69 73 |lus d'un| enregis|
|000025e0| 74 72 65 6d 65 6e 74 00 | 43 65 20 74 79 70 65 20 |trement.|Ce type |
|000025f0| 64 65 20 74 61 62 6c 65 | 20 6e e9 63 65 73 73 69 |de table| n.cessi|
|00002600| 74 65 20 75 6e 65 20 63 | 6c e9 20 70 72 69 6d 61 |te une c|l. prima|
|00002610| 69 72 65 20 28 50 52 49 | 4d 41 52 59 20 4b 45 59 |ire (PRI|MARY KEY|
|00002620| 29 00 43 65 74 74 65 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 |).Cette |version |
|00002630| 64 65 20 4d 79 53 51 4c | 20 6e 27 65 73 74 20 70 |de MySQL| n'est p|
|00002640| 61 73 20 63 6f 6d 70 69 | 6c e9 65 20 61 76 65 63 |as compi|l.e avec|
|00002650| 20 6c 65 20 73 75 70 70 | 6f 72 74 20 52 41 49 44 | le supp|ort RAID|
|00002660| 00 56 6f 75 73 20 ea 74 | 65 73 20 65 6e 20 6d 6f |.Vous .t|es en mo|
|00002670| 64 65 20 27 73 61 66 65 | 20 75 70 64 61 74 65 27 |de 'safe| update'|
|00002680| 20 65 74 20 76 6f 75 73 | 20 65 73 73 61 79 65 7a | et vous| essayez|
|00002690| 20 64 65 20 66 61 69 72 | 65 20 75 6e 20 55 50 44 | de fair|e un UPD|
|000026a0| 41 54 45 20 73 61 6e 73 | 20 63 6c 61 75 73 65 20 |ATE sans| clause |
|000026b0| 57 48 45 52 45 20 75 74 | 69 6c 69 73 61 6e 74 20 |WHERE ut|ilisant |
|000026c0| 75 6e 20 69 6e 64 65 78 | 00 4c 27 69 6e 64 65 78 |un index|.L'index|
|000026d0| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 20 6e 27 65 78 69 73 | '%-.64s|' n'exis|
|000026e0| 74 65 20 70 61 73 20 73 | 75 72 20 6c 61 20 74 61 |te pas s|ur la ta|
|000026f0| 62 6c 65 20 27 25 2d 2e | 36 34 73 27 00 49 6d 70 |ble '%-.|64s'.Imp|
|00002700| 6f 73 73 69 62 6c 65 20 | 64 27 6f 75 76 72 69 72 |ossible |d'ouvrir|
|00002710| 20 6c 61 20 74 61 62 6c | 65 00 43 65 20 74 79 70 | la tabl|e.Ce typ|
|00002720| 65 20 64 65 20 74 61 62 | 6c 65 20 6e 65 20 73 75 |e de tab|le ne su|
|00002730| 70 70 6f 72 74 65 20 70 | 61 73 20 6c 65 73 20 25 |pporte p|as les %|
|00002740| 73 00 56 6f 75 73 20 6e | 27 ea 74 65 73 20 70 61 |s.Vous n|'.tes pa|
|00002750| 73 20 61 75 74 6f 72 69 | 73 e9 20 e0 20 65 78 e9 |s autori|s. . ex.|
|00002760| 63 75 74 65 20 63 65 74 | 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 |cute cet|te comma|
|00002770| 6e 64 65 20 64 61 6e 73 | 20 75 6e 65 20 74 72 61 |nde dans| une tra|
|00002780| 6e 73 61 63 74 69 6f 6e | 00 45 72 72 65 75 72 20 |nsaction|.Erreur |
|00002790| 25 64 20 6c 6f 72 73 20 | 64 75 20 43 4f 4d 4d 49 |%d lors |du COMMI|
|000027a0| 54 00 45 72 72 65 75 72 | 20 25 64 20 6c 6f 72 73 |T.Erreur| %d lors|
|000027b0| 20 64 75 20 52 4f 4c 4c | 42 41 43 4b 00 45 72 72 | du ROLL|BACK.Err|
|000027c0| 65 75 72 20 25 64 20 6c | 6f 72 73 20 64 75 20 46 |eur %d l|ors du F|
|000027d0| 4c 55 53 48 5f 4c 4f 47 | 53 00 45 72 72 65 75 72 |LUSH_LOG|S.Erreur|
|000027e0| 20 25 64 20 6c 6f 72 73 | 20 64 75 20 43 48 45 43 | %d lors| du CHEC|
|000027f0| 4b 50 4f 49 4e 54 00 43 | 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f |KPOINT.C|onnectio|
|00002800| 6e 20 25 6c 64 20 61 76 | 6f 72 74 e9 65 20 76 65 |n %ld av|ort.e ve|
|00002810| 72 73 20 6c 61 20 62 64 | 3a 20 27 25 2d 2e 36 34 |rs la bd|: '%-.64|
|00002820| 73 27 20 75 74 69 6c 69 | 73 61 74 65 75 72 3a 20 |s' utili|sateur: |
|00002830| 27 25 2d 2e 33 32 73 27 | 20 68 f4 74 65 3a 20 60 |'%-.32s'| h.te: `|
|00002840| 25 2d 2e 36 34 73 27 20 | 28 25 2d 2e 36 34 73 29 |%-.64s' |(%-.64s)|
|00002850| 00 43 65 20 74 79 70 65 | 20 64 65 20 74 61 62 6c |.Ce type| de tabl|
|00002860| 65 20 6e 65 20 73 75 70 | 70 6f 72 74 65 20 70 61 |e ne sup|porte pa|
|00002870| 73 20 6c 65 73 20 63 6f | 70 69 65 73 20 62 69 6e |s les co|pies bin|
|00002880| 61 69 72 65 73 00 4c 65 | 20 27 62 69 6e 6c 6f 67 |aires.Le| 'binlog|
|00002890| 27 20 61 20 e9 74 e9 20 | 66 65 72 6d e9 20 70 65 |' a .t. |ferm. pe|
|000028a0| 6e 64 61 6e 74 20 6c 27 | 65 78 e9 63 75 74 69 6f |ndant l'|ex.cutio|
|000028b0| 6e 20 64 75 20 46 4c 55 | 53 48 20 4d 41 53 54 45 |n du FLU|SH MASTE|
|000028c0| 52 00 4c 61 20 72 65 63 | 6f 6e 73 74 72 75 63 74 |R.La rec|onstruct|
|000028d0| 69 6f 6e 20 64 65 20 6c | 27 69 6e 64 65 78 20 64 |ion de l|'index d|
|000028e0| 65 20 6c 61 20 74 61 62 | 6c 65 20 63 6f 70 69 e9 |e la tab|le copi.|
|000028f0| 65 20 27 25 2d 2e 36 34 | 73 27 20 61 20 e9 63 68 |e '%-.64|s' a .ch|
|00002900| 6f 75 e9 00 45 72 72 65 | 75 72 20 72 65 e7 75 65 |ou..Erre|ur re.ue|
|00002910| 20 64 75 20 6d 61 ee 74 | 72 65 3a 20 27 25 2d 2e | du ma.t|re: '%-.|
|00002920| 36 34 73 27 00 45 72 72 | 65 75 72 20 64 65 20 6c |64s'.Err|eur de l|
|00002930| 65 63 74 75 72 65 20 72 | e9 73 65 61 75 20 72 65 |ecture r|.seau re|
|00002940| e7 75 65 20 64 75 20 6d | 61 ee 74 72 65 00 45 72 |.ue du m|a.tre.Er|
|00002950| 72 65 75 72 20 64 27 e9 | 63 72 69 74 75 72 65 20 |reur d'.|criture |
|00002960| 72 e9 73 65 61 75 20 72 | 65 e7 75 65 20 64 75 20 |r.seau r|e.ue du |
|00002970| 6d 61 ee 74 72 65 00 49 | 6d 70 6f 73 73 69 62 6c |ma.tre.I|mpossibl|
|00002980| 65 20 64 65 20 74 72 6f | 75 76 65 72 20 75 6e 20 |e de tro|uver un |
|00002990| 69 6e 64 65 78 20 46 55 | 4c 4c 54 45 58 54 20 63 |index FU|LLTEXT c|
|000029a0| 6f 72 72 65 73 70 6f 6e | 64 61 6e 74 20 e0 20 63 |orrespon|dant . c|
|000029b0| 65 74 74 65 20 6c 69 73 | 74 65 20 64 65 20 63 6f |ette lis|te de co|
|000029c0| 6c 6f 6e 6e 65 73 00 49 | 6d 70 6f 73 73 69 62 6c |lonnes.I|mpossibl|
|000029d0| 65 20 64 27 65 78 e9 63 | 75 74 65 72 20 6c 61 20 |e d'ex.c|uter la |
|000029e0| 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 | 20 63 61 72 20 76 6f 75 |commande| car vou|
|000029f0| 73 20 61 76 65 7a 20 64 | 65 73 20 74 61 62 6c 65 |s avez d|es table|
|00002a00| 73 20 76 65 72 72 6f 75 | 69 6c 6c e9 65 73 20 6f |s verrou|ill.es o|
|00002a10| 75 20 75 6e 65 20 74 72 | 61 6e 73 61 63 74 69 6f |u une tr|ansactio|
|00002a20| 6e 20 61 63 74 69 76 65 | 00 56 61 72 69 61 62 6c |n active|.Variabl|
|00002a30| 65 20 73 79 73 74 e8 6d | 65 20 27 25 2d 2e 36 34 |e syst.m|e '%-.64|
|00002a40| 27 20 69 6e 63 6f 6e 6e | 75 65 00 4c 61 20 74 61 |' inconn|ue.La ta|
|00002a50| 62 6c 65 20 27 25 2d 2e | 36 34 73 27 20 65 73 74 |ble '%-.|64s' est|
|00002a60| 20 6d 61 72 71 75 e9 65 | 20 27 63 72 61 73 68 65 | marqu.e| 'crashe|
|00002a70| 64 27 20 65 74 20 64 65 | 76 72 61 69 74 20 ea 74 |d' et de|vrait .t|
|00002a80| 72 65 20 72 e9 70 61 72 | e9 65 00 4c 61 20 74 61 |re r.par|.e.La ta|
|00002a90| 62 6c 65 20 27 25 2d 2e | 36 34 73 27 20 65 73 74 |ble '%-.|64s' est|
|00002aa0| 20 6d 61 72 71 75 e9 65 | 20 27 63 72 61 73 68 65 | marqu.e| 'crashe|
|00002ab0| 64 27 20 65 74 20 6c 65 | 20 64 65 72 6e 69 65 72 |d' et le| dernier|
|00002ac0| 20 27 72 65 70 61 69 72 | 27 20 61 20 e9 63 68 6f | 'repair|' a .cho|
|00002ad0| 75 e9 00 41 74 74 65 6e | 74 69 6f 6e 3a 20 63 65 |u..Atten|tion: ce|
|00002ae0| 72 74 61 69 6e 65 73 20 | 74 61 62 6c 65 73 20 6e |rtaines |tables n|
|00002af0| 65 20 73 75 70 70 6f 72 | 74 61 6e 74 20 70 61 73 |e suppor|tant pas|
|00002b00| 20 6c 65 73 20 74 72 61 | 6e 73 61 63 74 69 6f 6e | les tra|nsaction|
|00002b10| 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 | e9 20 63 68 61 6e 67 e9 |s ont .t|. chang.|
|00002b20| 65 73 20 65 74 20 65 6c | 6c 65 73 20 6e 65 20 70 |es et el|les ne p|
|00002b30| 6f 75 72 72 6f 6e 74 20 | 70 61 73 20 ea 74 72 65 |ourront |pas .tre|
|00002b40| 20 72 65 73 74 69 74 75 | e9 65 73 00 43 65 74 74 | restitu|.es.Cett|
|00002b50| 65 20 74 72 61 6e 73 61 | 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 |e transa|ction . |
|00002b60| 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 | 73 20 6d 75 6c 74 69 70 |commande|s multip|
|00002b70| 6c 65 73 20 6e e9 63 65 | 73 73 69 74 65 20 70 6c |les n.ce|ssite pl|
|00002b80| 75 73 20 64 65 20 27 6d | 61 78 5f 62 69 6e 6c 6f |us de 'm|ax_binlo|
|00002b90| 67 5f 63 61 63 68 65 5f | 73 69 7a 65 27 20 6f 63 |g_cache_|size' oc|
|00002ba0| 74 65 74 73 20 64 65 20 | 73 74 6f 63 6b 61 67 65 |tets de |stockage|
|00002bb0| 2c 20 61 75 67 6d 65 6e | 74 65 7a 20 63 65 74 74 |, augmen|tez cett|
|00002bc0| 65 20 76 61 72 69 61 62 | 6c 65 20 64 65 20 6d 79 |e variab|le de my|
|00002bd0| 73 71 6c 64 20 65 74 20 | 72 e9 65 73 73 61 79 65 |sqld et |r.essaye|
|00002be0| 7a 00 43 65 74 74 65 20 | 6f 70 e9 72 61 74 69 6f |z.Cette |op.ratio|
|00002bf0| 6e 20 6e 65 20 70 65 75 | 74 20 ea 74 72 65 20 72 |n ne peu|t .tre r|
|00002c00| e9 61 6c 69 73 e9 65 20 | 61 76 65 63 20 75 6e 20 |.alis.e |avec un |
|00002c10| 65 73 63 6c 61 76 65 20 | 61 63 74 69 66 2c 20 66 |esclave |actif, f|
|00002c20| 61 69 74 65 73 20 53 4c | 41 56 45 20 53 54 4f 50 |aites SL|AVE STOP|
|00002c30| 20 64 27 61 62 6f 72 64 | 00 43 65 74 74 65 20 6f | d'abord|.Cette o|
|00002c40| 70 e9 72 61 74 69 6f 6e | 20 6e e9 63 65 73 73 69 |p.ration| n.cessi|
|00002c50| 74 65 20 75 6e 20 65 73 | 63 6c 61 76 65 20 61 63 |te un es|clave ac|
|00002c60| 74 69 66 2c 20 63 6f 6e | 66 69 67 75 72 65 7a 20 |tif, con|figurez |
|00002c70| 6c 65 73 20 65 73 63 6c | 61 76 65 73 20 65 74 20 |les escl|aves et |
|00002c80| 66 61 69 74 65 73 20 53 | 4c 41 56 45 20 53 54 41 |faites S|LAVE STA|
|00002c90| 52 54 00 4c 65 20 73 65 | 72 76 65 72 20 6e 27 65 |RT.Le se|rver n'e|
|00002ca0| 73 74 20 70 61 73 20 63 | 6f 6e 66 69 67 75 72 e9 |st pas c|onfigur.|
|00002cb0| 20 63 6f 6d 6d 65 20 75 | 6e 20 65 73 63 6c 61 76 | comme u|n esclav|
|00002cc0| 65 2c 20 63 68 61 6e 67 | 65 7a 20 6c 65 20 66 69 |e, chang|ez le fi|
|00002cd0| 63 68 69 65 72 20 64 65 | 20 63 6f 6e 66 69 67 75 |chier de| configu|
|00002ce0| 72 61 74 69 6f 6e 20 6f | 75 20 75 74 69 6c 69 73 |ration o|u utilis|
|00002cf0| 65 7a 20 43 48 41 4e 47 | 45 20 4d 41 53 54 45 52 |ez CHANG|E MASTER|
|00002d00| 20 54 4f 00 49 6d 70 6f | 73 73 69 62 6c 65 20 64 | TO.Impo|ssible d|
|00002d10| 27 69 6e 69 74 69 61 6c | 69 73 65 72 20 6c 65 73 |'initial|iser les|
|00002d20| 20 73 74 72 75 63 74 75 | 72 65 73 20 64 27 69 6e | structu|res d'in|
|00002d30| 66 6f 72 6d 61 74 69 6f | 6e 20 64 65 20 6d 61 ee |formatio|n de ma.|
|00002d40| 74 72 65 2c 20 76 6f 75 | 73 20 74 72 6f 75 76 65 |tre, vou|s trouve|
|00002d50| 72 65 7a 20 64 65 73 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 73 |rez des |messages|
|00002d60| 20 64 27 65 72 72 65 75 | 72 20 73 75 70 70 6c e9 | d'erreu|r suppl.|
|00002d70| 6d 65 6e 74 61 69 72 65 | 73 20 64 61 6e 73 20 6c |mentaire|s dans l|
|00002d80| 65 20 6a 6f 75 72 6e 61 | 6c 20 64 65 73 20 65 72 |e journa|l des er|
|00002d90| 72 65 75 72 73 20 64 65 | 20 4d 79 53 51 4c 00 49 |reurs de| MySQL.I|
|00002da0| 6d 70 6f 73 73 69 62 6c | 65 20 64 65 20 63 72 e9 |mpossibl|e de cr.|
|00002db0| 65 72 20 75 6e 65 20 74 | e2 63 68 65 20 65 73 63 |er une t|.che esc|
|00002dc0| 6c 61 76 65 2c 20 76 e9 | 72 69 66 69 65 7a 20 6c |lave, v.|rifiez l|
|00002dd0| 65 73 20 72 65 73 73 6f | 75 72 63 65 73 20 73 79 |es resso|urces sy|
|00002de0| 73 74 e8 6d 65 00 4c 27 | 75 74 69 6c 69 73 61 74 |st.me.L'|utilisat|
|00002df0| 65 75 72 20 25 2d 2e 36 | 34 73 20 70 6f 73 73 e8 |eur %-.6|4s poss.|
|00002e00| 64 65 20 64 e9 6a e0 20 | 70 6c 75 73 20 64 65 20 |de d.j. |plus de |
|00002e10| 27 6d 61 78 5f 75 73 65 | 72 5f 63 6f 6e 6e 65 63 |'max_use|r_connec|
|00002e20| 74 69 6f 6e 73 27 20 63 | 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f |tions' c|onnectio|
|00002e30| 6e 73 20 61 63 74 69 76 | 65 73 00 53 65 75 6c 65 |ns activ|es.Seule|
|00002e40| 73 20 6c 65 73 20 65 78 | 70 72 65 73 73 69 6f 6e |s les ex|pression|
|00002e50| 73 20 63 6f 6e 73 74 61 | 6e 74 65 73 20 73 6f 6e |s consta|ntes son|
|00002e60| 74 20 61 75 74 6f 72 69 | 73 e9 65 73 20 61 76 65 |t autori|s.es ave|
|00002e70| 63 20 53 45 54 00 54 69 | 6d 65 6f 75 74 20 73 75 |c SET.Ti|meout su|
|00002e80| 72 20 6c 27 6f 62 74 65 | 6e 74 69 6f 6e 20 64 75 |r l'obte|ntion du|
|00002e90| 20 76 65 72 72 6f 75 00 | 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 | verrou.|Le nombr|
|00002ea0| 65 20 74 6f 74 61 6c 20 | 64 65 20 76 65 72 72 6f |e total |de verro|
|00002eb0| 75 20 64 e9 70 61 73 73 | 65 20 6c 61 20 74 61 69 |u d.pass|e la tai|
|00002ec0| 6c 6c 65 20 64 65 20 6c | 61 20 74 61 62 6c 65 20 |lle de l|a table |
|00002ed0| 64 65 73 20 76 65 72 72 | 6f 75 73 00 55 6e 20 76 |des verr|ous.Un v|
|00002ee0| 65 72 72 6f 75 20 65 6e | 20 75 70 64 61 74 65 20 |errou en| update |
|00002ef0| 6e 65 20 70 65 75 74 20 | ea 74 72 65 20 61 63 71 |ne peut |.tre acq|
|00002f00| 75 69 74 20 70 65 6e 64 | 61 6e 74 20 75 6e 65 20 |uit pend|ant une |
|00002f10| 74 72 61 6e 73 61 63 74 | 69 6f 6e 20 52 45 41 44 |transact|ion READ|
|00002f20| 20 55 4e 43 4f 4d 4d 49 | 54 54 45 44 00 44 52 4f | UNCOMMI|TTED.DRO|
|00002f30| 50 20 44 41 54 41 42 41 | 53 45 20 6e 27 65 73 74 |P DATABA|SE n'est|
|00002f40| 20 70 61 73 20 61 75 74 | 6f 72 69 73 e9 65 20 70 | pas aut|oris.e p|
|00002f50| 65 6e 64 61 6e 74 20 71 | 75 27 75 6e 65 20 74 e2 |endant q|u'une t.|
|00002f60| 63 68 65 20 70 6f 73 73 | e8 64 65 20 75 6e 20 76 |che poss|.de un v|
|00002f70| 65 72 72 6f 75 20 67 6c | 6f 62 61 6c 20 65 6e 20 |errou gl|obal en |
|00002f80| 6c 65 63 74 75 72 65 00 | 43 52 45 41 54 45 20 44 |lecture.|CREATE D|
|00002f90| 41 54 41 42 41 53 45 20 | 6e 27 65 73 74 20 70 61 |ATABASE |n'est pa|
|00002fa0| 73 20 61 75 74 6f 72 69 | 73 e9 65 20 70 65 6e 64 |s autori|s.e pend|
|00002fb0| 61 6e 74 20 71 75 27 75 | 6e 65 20 74 e2 63 68 65 |ant qu'u|ne t.che|
|00002fc0| 20 70 6f 73 73 e8 64 65 | 20 75 6e 20 76 65 72 72 | poss.de| un verr|
|00002fd0| 6f 75 20 67 6c 6f 62 61 | 6c 20 65 6e 20 6c 65 63 |ou globa|l en lec|
|00002fe0| 74 75 72 65 00 4d 61 75 | 76 61 69 73 20 61 72 67 |ture.Mau|vais arg|
|00002ff0| 75 6d 65 6e 74 73 20 e0 | 20 25 73 00 25 2d 2e 33 |uments .| %s.%-.3|
|00003000| 32 73 40 25 2d 2e 36 34 | 73 20 6e 27 65 73 74 20 |2s@%-.64|s n'est |
|00003010| 70 61 73 20 61 75 74 6f | 72 69 73 e9 20 e0 20 63 |pas auto|ris. . c|
|00003020| 72 e9 65 72 20 64 65 20 | 6e 6f 75 76 65 61 75 78 |r.er de |nouveaux|
|00003030| 20 75 74 69 6c 69 73 61 | 74 65 75 72 73 00 44 e9 | utilisa|teurs.D.|
|00003040| 66 69 6e 69 74 69 6f 6e | 20 64 65 20 74 61 62 6c |finition| de tabl|
|00003050| 65 20 69 6e 63 6f 72 72 | 65 63 74 65 20 3a 20 74 |e incorr|ecte : t|
|00003060| 6f 75 74 65 73 20 6c 65 | 73 20 74 61 62 6c 65 73 |outes le|s tables|
|00003070| 20 4d 45 52 47 45 20 64 | 6f 69 76 65 6e 74 20 ea | MERGE d|oivent .|
|00003080| 74 72 65 20 64 61 6e 73 | 20 6c 61 20 6d ea 6d 65 |tre dans| la m.me|
|00003090| 20 62 61 73 65 20 64 65 | 20 64 6f 6e 6e e9 65 00 | base de| donn.e.|
|000030a0| 44 65 61 64 6c 6f 63 6b | 20 64 e9 63 6f 75 76 65 |Deadlock| d.couve|
|000030b0| 72 74 20 65 6e 20 65 73 | 73 61 79 61 6e 74 20 64 |rt en es|sayant d|
|000030c0| 27 6f 62 74 65 6e 69 72 | 20 6c 65 73 20 76 65 72 |'obtenir| les ver|
|000030d0| 72 6f 75 73 20 3a 20 65 | 73 73 61 79 65 7a 20 64 |rous : e|ssayez d|
|000030e0| 65 20 72 65 64 e9 6d 61 | 72 72 65 72 20 6c 61 20 |e red.ma|rrer la |
|000030f0| 74 72 61 6e 73 61 63 74 | 69 6f 6e 00 4c 65 20 74 |transact|ion.Le t|
|00003100| 79 70 65 20 64 65 20 74 | 61 62 6c 65 20 75 74 69 |ype de t|able uti|
|00003110| 6c 69 73 e9 20 6e 65 20 | 73 75 70 70 6f 72 74 65 |lis. ne |supporte|
|00003120| 20 70 61 73 20 6c 65 73 | 20 69 6e 64 65 78 20 46 | pas les| index F|
|00003130| 55 4c 4c 54 45 58 54 00 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 |ULLTEXT.|Impossib|
|00003140| 6c 65 20 64 27 61 6a 6f | 75 74 65 72 20 64 65 73 |le d'ajo|uter des|
|00003150| 20 63 6f 6e 74 72 61 69 | 6e 74 65 73 20 64 27 69 | contrai|ntes d'i|
|00003160| 6e 64 65 78 20 65 78 74 | 65 72 6e 65 00 49 6d 70 |ndex ext|erne.Imp|
|00003170| 6f 73 73 69 62 6c 65 20 | 64 27 61 6a 6f 75 74 65 |ossible |d'ajoute|
|00003180| 72 20 75 6e 20 65 6e 72 | 65 67 69 73 74 72 65 6d |r un enr|egistrem|
|00003190| 65 6e 74 20 66 69 6c 73 | 20 3a 20 75 6e 65 20 63 |ent fils| : une c|
|000031a0| 6f 6e 73 74 72 61 69 6e | 74 65 20 65 78 74 65 72 |onstrain|te exter|
|000031b0| 6e 65 20 6c 27 65 6d 70 | e8 63 68 65 00 49 6d 70 |ne l'emp|.che.Imp|
|000031c0| 6f 73 73 69 62 6c 65 20 | 64 65 20 73 75 70 70 72 |ossible |de suppr|
|000031d0| 69 6d 65 72 20 75 6e 20 | 65 6e 72 65 67 69 73 74 |imer un |enregist|
|000031e0| 72 65 6d 65 6e 74 20 70 | e8 72 65 20 3a 20 75 6e |rement p|.re : un|
|000031f0| 65 20 63 6f 6e 73 74 72 | 61 69 6e 74 65 20 65 78 |e constr|ainte ex|
|00003200| 74 65 72 6e 65 20 6c 27 | 65 6d 70 e8 63 68 65 00 |terne l'|emp.che.|
|00003210| 45 72 72 6f 72 20 63 6f | 6e 6e 65 63 74 69 6e 67 |Error co|nnecting|
|00003220| 20 74 6f 20 6d 61 73 74 | 65 72 3a 20 25 2d 2e 31 | to mast|er: %-.1|
|00003230| 32 38 73 00 45 72 72 6f | 72 20 72 75 6e 6e 69 6e |28s.Erro|r runnin|
|00003240| 67 20 71 75 65 72 79 20 | 6f 6e 20 6d 61 73 74 65 |g query |on maste|
|00003250| 72 3a 20 25 2d 2e 31 32 | 38 73 00 45 72 72 6f 72 |r: %-.12|8s.Error|
|00003260| 20 77 68 65 6e 20 65 78 | 65 63 75 74 69 6e 67 20 | when ex|ecuting |
|00003270| 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 | 25 73 3a 20 25 2d 2e 31 |command |%s: %-.1|
|00003280| 32 38 73 00 57 72 6f 6e | 67 20 75 73 61 67 65 20 |28s.Wron|g usage |
|00003290| 6f 66 20 25 73 20 61 6e | 64 20 25 73 00 54 68 65 |of %s an|d %s.The|
|000032a0| 20 75 73 65 64 20 53 45 | 4c 45 43 54 20 73 74 61 | used SE|LECT sta|
|000032b0| 74 65 6d 65 6e 74 73 20 | 68 61 76 65 20 61 20 64 |tements |have a d|
|000032c0| 69 66 66 65 72 65 6e 74 | 20 6e 75 6d 62 65 72 20 |ifferent| number |
|000032d0| 6f 66 20 63 6f 6c 75 6d | 6e 73 00 43 61 6e 27 74 |of colum|ns.Can't|
|000032e0| 20 65 78 65 63 75 74 65 | 20 74 68 65 20 71 75 65 | execute| the que|
|000032f0| 72 79 20 62 65 63 61 75 | 73 65 20 79 6f 75 20 68 |ry becau|se you h|
|00003300| 61 76 65 20 61 20 63 6f | 6e 66 6c 69 63 74 69 6e |ave a co|nflictin|
|00003310| 67 20 72 65 61 64 20 6c | 6f 63 6b 00 4d 69 78 69 |g read l|ock.Mixi|
|00003320| 6e 67 20 6f 66 20 74 72 | 61 6e 73 61 63 74 69 6f |ng of tr|ansactio|
|00003330| 6e 61 6c 20 61 6e 64 20 | 6e 6f 6e 2d 74 72 61 6e |nal and |non-tran|
|00003340| 73 61 63 74 69 6f 6e 61 | 6c 20 74 61 62 6c 65 73 |sactiona|l tables|
|00003350| 20 69 73 20 64 69 73 61 | 62 6c 65 64 00 4f 70 74 | is disa|bled.Opt|
|00003360| 69 6f 6e 20 27 25 73 27 | 20 75 73 65 64 20 74 77 |ion '%s'| used tw|
|00003370| 69 63 65 20 69 6e 20 73 | 74 61 74 65 6d 65 6e 74 |ice in s|tatement|
|00003380| 00 55 73 65 72 20 27 25 | 2d 2e 36 34 73 27 20 68 |.User '%|-.64s' h|
|00003390| 61 73 20 65 78 63 65 65 | 64 65 64 20 74 68 65 20 |as excee|ded the |
|000033a0| 27 25 73 27 20 72 65 73 | 6f 75 72 63 65 20 28 63 |'%s' res|ource (c|
|000033b0| 75 72 72 65 6e 74 20 76 | 61 6c 75 65 3a 20 25 6c |urrent v|alue: %l|
|000033c0| 64 29 00 41 63 63 65 73 | 73 20 64 65 6e 69 65 64 |d).Acces|s denied|
|000033d0| 2e 20 59 6f 75 20 6e 65 | 65 64 20 74 68 65 20 25 |. You ne|ed the %|
|000033e0| 2d 2e 31 32 38 73 20 70 | 72 69 76 69 6c 65 67 65 |-.128s p|rivilege|
|000033f0| 20 66 6f 72 20 74 68 69 | 73 20 6f 70 65 72 61 74 | for thi|s operat|
|00003400| 69 6f 6e 00 56 61 72 69 | 61 62 6c 65 20 27 25 2d |ion.Vari|able '%-|
|00003410| 2e 36 34 73 27 20 69 73 | 20 61 20 4c 4f 43 41 4c |.64s' is| a LOCAL|
|00003420| 20 76 61 72 69 61 62 6c | 65 20 61 6e 64 20 63 61 | variabl|e and ca|
|00003430| 6e 27 74 20 62 65 20 75 | 73 65 64 20 77 69 74 68 |n't be u|sed with|
|00003440| 20 53 45 54 20 47 4c 4f | 42 41 4c 00 56 61 72 69 | SET GLO|BAL.Vari|
|00003450| 61 62 6c 65 20 27 25 2d | 2e 36 34 73 27 20 69 73 |able '%-|.64s' is|
|00003460| 20 61 20 47 4c 4f 42 41 | 4c 20 76 61 72 69 61 62 | a GLOBA|L variab|
|00003470| 6c 65 20 61 6e 64 20 73 | 68 6f 75 6c 64 20 62 65 |le and s|hould be|
|00003480| 20 73 65 74 20 77 69 74 | 68 20 53 45 54 20 47 4c | set wit|h SET GL|
|00003490| 4f 42 41 4c 00 56 61 72 | 69 61 62 6c 65 20 27 25 |OBAL.Var|iable '%|
|000034a0| 2d 2e 36 34 73 27 20 64 | 6f 65 73 6e 27 74 20 68 |-.64s' d|oesn't h|
|000034b0| 61 76 65 20 61 20 64 65 | 66 61 75 6c 74 20 76 61 |ave a de|fault va|
|000034c0| 6c 75 65 00 56 61 72 69 | 61 62 6c 65 20 27 25 2d |lue.Vari|able '%-|
|000034d0| 2e 36 34 73 27 20 63 61 | 6e 27 74 20 62 65 20 73 |.64s' ca|n't be s|
|000034e0| 65 74 20 74 6f 20 74 68 | 65 20 76 61 6c 75 65 20 |et to th|e value |
|000034f0| 6f 66 20 27 25 2d 2e 36 | 34 73 27 00 57 72 6f 6e |of '%-.6|4s'.Wron|
|00003500| 67 20 61 72 67 75 6d 65 | 6e 74 20 74 79 70 65 20 |g argume|nt type |
|00003510| 74 6f 20 76 61 72 69 61 | 62 6c 65 20 27 25 2d 2e |to varia|ble '%-.|
|00003520| 36 34 73 27 00 56 61 72 | 69 61 62 6c 65 20 27 25 |64s'.Var|iable '%|
|00003530| 2d 2e 36 34 73 27 20 63 | 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 |-.64s' c|an only |
|00003540| 62 65 20 73 65 74 2c 20 | 6e 6f 74 20 72 65 61 64 |be set, |not read|
|00003550| 00 57 72 6f 6e 67 20 75 | 73 61 67 65 2f 70 6c 61 |.Wrong u|sage/pla|
|00003560| 63 65 6d 65 6e 74 20 6f | 66 20 27 25 73 27 00 54 |cement o|f '%s'.T|
|00003570| 68 69 73 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 20 6f 66 20 4d |his vers|ion of M|
|00003580| 79 53 51 4c 20 64 6f 65 | 73 6e 27 74 20 79 65 74 |ySQL doe|sn't yet|
|00003590| 20 73 75 70 70 6f 72 74 | 20 27 25 73 27 00 47 6f | support| '%s'.Go|
|000035a0| 74 20 66 61 74 61 6c 20 | 65 72 72 6f 72 20 25 64 |t fatal |error %d|
|000035b0| 3a 20 27 25 2d 2e 31 32 | 38 73 27 20 66 72 6f 6d |: '%-.12|8s' from|
|000035c0| 20 6d 61 73 74 65 72 20 | 77 68 65 6e 20 72 65 61 | master |when rea|
|000035d0| 64 69 6e 67 20 64 61 74 | 61 20 66 72 6f 6d 20 62 |ding dat|a from b|
|000035e0| 69 6e 61 72 79 20 6c 6f | 67 00 53 6c 61 76 65 20 |inary lo|g.Slave |
|000035f0| 53 51 4c 20 74 68 72 65 | 61 64 20 69 67 6e 6f 72 |SQL thre|ad ignor|
|00003600| 65 64 20 74 68 65 20 71 | 75 65 72 79 20 62 65 63 |ed the q|uery bec|
|00003610| 61 75 73 65 20 6f 66 20 | 72 65 70 6c 69 63 61 74 |ause of |replicat|
|00003620| 65 2d 2a 2d 74 61 62 6c | 65 20 72 75 6c 65 73 00 |e-*-tabl|e rules.|
|00003630| 56 61 72 69 61 62 6c 65 | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |Variable| '%-.64s|
|00003640| 27 20 69 73 20 61 20 25 | 73 20 76 61 72 69 61 62 |' is a %|s variab|
|00003650| 6c 65 00                |                         |le.     |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+